広島の通訳ガイドのひとりごと

新ブログ
http://kajimama.exblog.jp/

熱心な生徒さん

2010年08月01日 | 英語
「平和公園を案内する」の最終回。せっかくなので今日は「日本語禁止」にしました。
みなさんと~っても熱心で、完ぺきに覚えて来られていました。かなり緊張もされていましたが、なかなかのもんです。日本人や外国人の観光客が珍しがって聞く中、堂々と説明していました。ワタシのデビューん時よりナンボかえかったんとちゃうかいな・・?

質問ありますか?に対して「どうして37歳で英語の勉強を始めたんですか?」って。授業中にポロっと言うてしもうたんですわ。生徒さんは35歳までの人たちなので「みんな若いぞ!」ってな具合に。
なんでやったかなぁ~?暇やったんかなぁ~?

午前中だったのでマシでしたが、今日は昨日よりかなり暑いですね。
昨日は厳島神社で結婚式が行われていました。エアコンなし。白無垢、留袖着てはりました~。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Susie)
2010-08-01 17:16:19
厳島神社というのは頼めば誰でも結婚式させてもらえるんですか?氏子じゃなくても?世界遺産で結婚式って、ある意味すごいです。

この暑いのに黒留袖~あら~夏用をわざわざあつらえたんでしょうかねぇ…あ、貸衣装というのがあるか。
返信する
Susieさん (kajimama)
2010-08-01 22:09:55
厳島神社は人気の結婚式スポットなのですよ~。週末に式を挙げるんだったら予約が大変!全国からおいでになっています。なので真夏も・・・なのでしょうね。
いや~・・暑いと思いますよ、留袖。花嫁さんは汗かかないんですね・・ワタシだったら拷問ものですけど・・・
小鳥ちゃんの挙式にいかがですか~~?
返信する