ハッブル宇宙望遠鏡修理ミッション、実施困難の見通し

5月12日の打ち上げを予定しているスペースシャトル「アトランティス」によるハッブル宇宙望遠鏡修理ミッションに関して、ミッションの危険度が高く現状では予定通りの打上げ実施は困難であることが17日までに明らかとなった。

　ハッブル宇宙望遠鏡は軌道高度559キロメートルの地球の低軌道上を周回しているが、今月10日にイリジウムの「IRIDIUM 33」と1993年に打上げられたロシアの「Cosmos 2251」の2機の衛星が高度790キロメートルのポイントで衝突を起こした影響で、ハッブル宇宙望遠鏡の軌道高度までスペースシャトルを上昇させた場合、イリジウム衛星とコスモス衛星の衝突によって生じたデブリ・クラウド（デブリ雲）とニアミスとなる可能性が増大してきたことが、ミッション実施が困難となった理由。

　NASAによる最新の危険評価分析では、「アトランティス」がデブリ・クラウドと衝突を起こす確率は既にNASAのミッション遂行限界値を越えている模様。

　NASAでは危険評価分析を進めた上で今月から来月にかけて、ミッション実施可否の最終判断を下す見通しだ。


はぁ…やっぱこういう影響がすぐに出てきるやん。
すべては制御不能の衛星を放置してきたロシアに責任あるんじゃないの？
米軍のトラッキング云々はこの際、その是非を問わないけど。

ハッブルの映像やデータはめちゃくちゃ価値があるのにね。
見てて綺麗な画像も、私たちにとっては、ロシアの衛星より数万倍魅力的ですし。
責任とれよな…。