クロカメ日記

カメを中心に読んだ本のこと、見た映画のことや日々感じたことを書いていきます。

よく道を聞かれる

2010-12-07 09:08:14 | 日記
 昔から、本当によく道を聞かれたり、質問されます。なぜかは分かりません。それも、外国の方からもよく聞かれます。そんな時、知っていたら、時間が許す限り連れて行ってあげます。知らない場合は、周りの方に聞いて答えます。今までに、一番困ったのは、八坂神社で節分の豆まきを見に行ったときですね。外国人の方に、英語でおそらく”これは何を投げているのか?”と質問された時ですね。”豆”の単語が出てこなくて、かなり前まで行って、豆を拾って見せました。道なら、レフト、ライト、ブリッジなんかですみますが、説明するまでの英語力はありません。
 この時期、我が家は有名な行楽地付近にありますので、カメの水槽を洗っていると行楽客の方々によく聞かれます。しかし、我が家は、有名寺院から少し離れているので、渡されている地図からは大抵外れていて、まず、第一声は、”ちょっと遠いですよ!”で、ゆっくり説明します。
 最寄り駅から、その寺院まで歩いたことがありますが、標識は途中までしかありません。ほぼ真っすくなので、迷わないと思っているんでしょうね。駅から、目的の寺院まで歩くと20分くらいかかります。途中、かなり急な坂道や細い道があるので、不安になって道から外れてしまうんでしょうね。標識は最後までつけてあげて欲しいですね。
 それと、やはり、京都に住んでいると英会話をもう少し勉強しないといけませんね。
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする