Je trouwt maar één keer.

Je trouwt maar één keer.

Dat is waar?
Niet waar?

Je bent hè?

社内で結婚する人が、それが禁断というようなものでは？

と思った時。

Ja hoor. Ik vind dat fantastisch.
まあ、よかった。とっても素敵だと思うわ！
Je trouwt maar één keer!
(あなたにとっての)結婚は一度だけだしね！

なんて言えない。