楽勝!ニューファイヤーズ

「楽しく!勝利を目指して!」静岡県焼津市を拠点とした女性ソフトボールチーム「ニューファイヤーズ」からのメッセージです。

焼津の浜言葉81

2012年08月16日 19時36分30秒 | 焼津の方言・浜言葉

 本日早帰りの2日目お約束どおり今日はノーエラーメールカーもド速いっ予定時刻の前後5~10分の間にすべてのメールカー到着っマジありがたいっす 今日は午後になって、事務量がボリュ~ミ~になったけどみんなも頑張って前倒しでやってくれてるのでそれにちゃんと応えなくっちゃ全部やって、定時に終了しましたよ~みなさん、プロフェッショナルな仕事をいつもありがとうございます

遺さザアー 焼津の方言 浜言葉    焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
 「セ」の段の続きでもって「セ」の段の最終回でーす
ゼニョークリョーお金を下さい   「銭をくれ」がなまりました~
セバイ、セバラッタイ、セマラッタイ、セーンマイせまい   「セーンマイ」は、静岡独特の伸ばす言い方使ってます
                             強調する時に、伸ばす言い方です大きいおーーーっきいって感じです
セーハッツァン新しいもの好きの人  ・・・こりゃ聞いたことないな~
センコロ、センダッテ先日  ・・・これはよく使いますそして、よく聞きます「先頃(せんころ)」って感じからかな
セントヤ銭湯  ・・・「銭湯屋」だね
センボウ栓   これも聞かないかな~
センダクモン洗濯物  ・・・これは毎日使うね~ 

浜言葉の作文集より
 『悪友同士の会話』です第2回でーす
「オリャー 今ッカラ シゾーケエ 行カスカと 思うケーが ワレも 一緒に行って クンネーカナアー。」
「俺は 今から 静岡へ 行こうと 思いますが お前も 一緒に行って くれないかなあ。」


「シゾーケエだと ウソキャーダリー オリャー イカスカエレ ワレ 一人で行って クリャー エージン。」
「静岡だと 大変疲れる 俺は 行かないよ お前 一人で行って くれば よいではないか。」

「セーダッテ 一人ジャー ションネエジャン 一緒に イカザアエー。」
「それだけれど 一人では どうにもならないから 一緒に 行ってくれないか。」 


「ウソキャーダリー」でたっ「ウソ」は、とってもとか大変とかって時に使って「キャーダリー」は、かんだるいスゴイ寒い時に「ウソッサミー」とかって使い方です


オリンピック競技にソフトボールを復活させようバックソフトボール
再びソフトボールがオリンピック競技として採用されるよう復活へ向けた取り組みや活動を続けよう
平成20年9月15日更新BACKSOFTBALLオリンピック競技復活へ向けて~坂井アニからのメッセージ~

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする