バンクーバーで1979年からオープンの日系美容室 Misako’s Hair Studio

『Misako's Hair Studio』から様々な情報をお届けします。

グラウスマウンテン

2010年04月17日 | Downtown (Davie St)

グラウスマウンテンは、ダウンタウンから
車で30分と、一番近い山
Grouse mountain is only 30 minutes away from Downtown!

 

バスの中ではこんな感じ

バスやシーバスを乗り継いでも行けるので

車を持ってない人でも気軽に行ける山NO,1

夏はグラウスグラインドと呼ばれる登山

冬はスキーやスノーボードなど、1年を

通して多くの人々で賑わいます。

Inside the Bus was like this (picture above)
You can go by bus and sea bus, so you don't need a car to get there.
Summer is the Grouse Grind and Winter is Skiing!

いつも元気なDAVIE店のスタッフ達は

休みの日はもちろん、営業終了後にスノボーに

出かけることもしばしば

日本では考えられない環境にスタッフ一同感謝

また、ゲレンデからダウンタウンの町が

一望できるのでデートにもお勧めです

Staff at Misako's Hair Studio on Davie all take the time
to hit the slopes during their breaks quite often.
Something we can NEVER do in Japan!!
The view of Downtown from the mouhtain is just amazing!
Perfect place to bring your man or your girl!

 

日中はこんな感じ
During the Day

 

夜になると夜景が綺麗

景色は天気や時間帯によっても変わるので

毎回違う感動が味わえますよ

The night view is magnificient!
The view can change with weather and time so
it is quite enjoyable just to be up on the mountain.

 

めったに出会えない雲海

特に、晴れた夜の夜景は本当に綺麗なので

実際に言って、自分の目で見て

ぜひ、体感してもらいたいですね

A sunny day up on Grouse mountain is very beautiful.
Please visit and check it out for yourself!
We would love for you to experience the same feeling!

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする