10月26日（日）
～ディナー編～
この日の夫婦ぐるみディナー、まずは
SHARIのガーデンでお友だちと待ち合わせ
10月の毎週日曜日に開催されていた
ガーデンでお酒を飲むことができるイベント
DJの方がセレクトする音楽も気持ちよくて
思った以上に楽しめました
旦那さまを紹介しておしゃべりをしつつ
3杯ほどお酒をいただいてから
目的のレストランへ♡
以前デートに連れてきてもらった
フレンチのLa queue du chiot（前回の記事はこちら）
お酒の写真を一切撮っていませんが
それだけ楽しかったのでしょう 笑
最初はもちろんスパークリング
迷わずボトルでオーダー♡
メニューはどれも気になるものばかり
半分はおまかせ、半分はリクエスト♩
前菜は
ラタトゥイユとモッツァレラ
ラタトゥイユの野菜が大ぶりで
それぞれの食材のおいしさも際立ちます
チーズもおいしすぎる～♡
鴨とブリーのサラダ
ただただ、感動しながらもぐもぐ
見た目も味も、バランスが完璧です～
途中でワインのボトルを追加
何を頼んだかも、もう覚えていません 笑
フォアグラと黒米のリゾット
濃厚なのにあっさり、でもクリーミー
とろけるフォアグラとお米の食感がたまりません
最後は鯛のポワレ
鯛の焼き加減がまた絶妙で
皮はパリパリ、中はしっとりしています
ひとり占めしちゃいたいくらいの絶品♡
珍しく、デザートまでいただきました
こちらはチョコレート系
こちらはピーチ（たぶん）
甘いものに執着がないせいか
記憶があやふやではありますが
もちろん、美味しかったです
デザートに合わせて
エスプレッソも飲みましたん
帰るときには、系列店のavec toiのパンを
詰め合わせでいただいてしまいました
最初から最後まで期待を裏切らず
それどころか予想以上のおいしさが続いて
旦那さまもお気に入りのお店認定をしたようでした♡
今回ご一緒した夫婦には
いろいろな場面でお世話になっていますが
こうして四人で食事するのははじめて
ふたりともとってもユニークで素敵な人柄
尊敬する部分もたくさんあります
上海でなければ生まれなかったであろう出会い
偶然なのか、はたまた運命なのか
これからも仲良くさせてもらいたいなあ♡
☆おまけ、avec toiのご紹介
（別の日に訪れたときの写真、ぱらぱらとアップします）
天平路に位置するこちらのパン屋さん
ここだけ、周囲とは違う空気が流れています
お店はかなりこじんまりとしていますが
ちょっとしたイートインスペースもあります
コーヒーなども売っていました
小さなガラスケースの中には
おいしそうなパンがぎっしり！
この時は、チーズケーキ（タルト）と
パンオショコラを購入したのですが
どちらも、とっても好みな味でしたー♡
La queue du chiotで出てくるパンも
こちらのものだと思うのですが、とってもおいしい
次回はワインごはんに合わせて
ハード系をいろいろ買いに来たいです♡
ちなみにお店の2階には服屋さんもあります
パン屋さんと関係があるのかどうかは不明、ですが
タグなどを見る限り
日本のブランドを中心に扱っているようでした
興味のある方はこちらもぜひ♡
avec toi
住所:上海市徐匯区天平路73号（康平路近く）
TEL:021-62825881
コメント、メッセージ、ブックマーク大歓迎です♡
「おいしそう♡」「行ってみたい♡」と思ってくださった方
2つのバナーをクリックしてくださると励みになります♡
ランキングにも参加しております♡
↓上海情報はこちらから↓
にほんブログ村
↓上海情報、こちらもどうぞ↓
上海(海外生活・情報) ブログランキングへ
旅行情報サイト、トラベルコちゃんの
『プロの海外現地クチコミ』コーナーにて
上海の紹介記事を書かせていただきました♡
リンクはこちらからどうぞ↓
http://www.tour.ne.jp/w_review/?cit_cd=SHA
～ディナー編～
この日の夫婦ぐるみディナー、まずは
SHARIのガーデンでお友だちと待ち合わせ
10月の毎週日曜日に開催されていた
ガーデンでお酒を飲むことができるイベント
DJの方がセレクトする音楽も気持ちよくて
思った以上に楽しめました
旦那さまを紹介しておしゃべりをしつつ
3杯ほどお酒をいただいてから
目的のレストランへ♡
以前デートに連れてきてもらった
フレンチのLa queue du chiot（前回の記事はこちら）
お酒の写真を一切撮っていませんが
それだけ楽しかったのでしょう 笑
最初はもちろんスパークリング
迷わずボトルでオーダー♡
メニューはどれも気になるものばかり
半分はおまかせ、半分はリクエスト♩
前菜は
ラタトゥイユとモッツァレラ
ラタトゥイユの野菜が大ぶりで
それぞれの食材のおいしさも際立ちます
チーズもおいしすぎる～♡
鴨とブリーのサラダ
ただただ、感動しながらもぐもぐ
見た目も味も、バランスが完璧です～
途中でワインのボトルを追加
何を頼んだかも、もう覚えていません 笑
フォアグラと黒米のリゾット
濃厚なのにあっさり、でもクリーミー
とろけるフォアグラとお米の食感がたまりません
最後は鯛のポワレ
鯛の焼き加減がまた絶妙で
皮はパリパリ、中はしっとりしています
ひとり占めしちゃいたいくらいの絶品♡
珍しく、デザートまでいただきました
こちらはチョコレート系
こちらはピーチ（たぶん）
甘いものに執着がないせいか
記憶があやふやではありますが
もちろん、美味しかったです
デザートに合わせて
エスプレッソも飲みましたん
帰るときには、系列店のavec toiのパンを
詰め合わせでいただいてしまいました
最初から最後まで期待を裏切らず
それどころか予想以上のおいしさが続いて
旦那さまもお気に入りのお店認定をしたようでした♡
今回ご一緒した夫婦には
いろいろな場面でお世話になっていますが
こうして四人で食事するのははじめて
ふたりともとってもユニークで素敵な人柄
尊敬する部分もたくさんあります
上海でなければ生まれなかったであろう出会い
偶然なのか、はたまた運命なのか
これからも仲良くさせてもらいたいなあ♡
☆おまけ、avec toiのご紹介
（別の日に訪れたときの写真、ぱらぱらとアップします）
天平路に位置するこちらのパン屋さん
ここだけ、周囲とは違う空気が流れています
お店はかなりこじんまりとしていますが
ちょっとしたイートインスペースもあります
コーヒーなども売っていました
小さなガラスケースの中には
おいしそうなパンがぎっしり！
この時は、チーズケーキ（タルト）と
パンオショコラを購入したのですが
どちらも、とっても好みな味でしたー♡
La queue du chiotで出てくるパンも
こちらのものだと思うのですが、とってもおいしい
次回はワインごはんに合わせて
ハード系をいろいろ買いに来たいです♡
ちなみにお店の2階には服屋さんもあります
パン屋さんと関係があるのかどうかは不明、ですが
タグなどを見る限り
日本のブランドを中心に扱っているようでした
興味のある方はこちらもぜひ♡
avec toi
住所:上海市徐匯区天平路73号（康平路近く）
TEL:021-62825881
コメント、メッセージ、ブックマーク大歓迎です♡
「おいしそう♡」「行ってみたい♡」と思ってくださった方
2つのバナーをクリックしてくださると励みになります♡
ランキングにも参加しております♡
↓上海情報はこちらから↓
にほんブログ村
↓上海情報、こちらもどうぞ↓
上海(海外生活・情報) ブログランキングへ
旅行情報サイト、トラベルコちゃんの
『プロの海外現地クチコミ』コーナーにて
上海の紹介記事を書かせていただきました♡
リンクはこちらからどうぞ↓
http://www.tour.ne.jp/w_review/?cit_cd=SHA
