岩佐和裁のブログ、裁縫記：IWASA WASAI's blog, sewing notes.

着物や和裁を紹介しています。
Introducing kimonos and kimono sewing.

I am explaining how I sew a kimono. 和裁、ハサミの使い方、How to use scissors

2010年08月05日 14時15分39秒 | その他
岩佐和裁の携帯用ホームページです。（ドコモ、au、ソフトバンク全てに対応しております）
着物の御仕立、お直しのお店岩佐和裁




着物の裁断はほとんど直線裁ちなので、袖、身頃の形は長方形になり、下に平らに置ける反物は横の織目を通して切ります。
私は２６ｃｍの長さのハサミを使っていますが、小バサミは使わないので細かい部分を切るときはハサミの先を持ちます。

Since most decision of Japanese dressmaking is straight line cuts, each part becomes a rectangle.
I cut the bolt of cloth of a kimono through horizontal texture. The length of scissors is 26 cm. Since the scissors with small me are not used, I grasp the point of scissors, when cutting a small portion.

岩佐和裁のホームページです。
岩佐和裁

岩佐和裁のホームページのiモード携帯版です。
着物の御仕立、お直しのお店岩佐和裁

管理人のアマゾンのお店、お勧めの着物本などを販売しております。

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 和服（和裁）へにほんブログ村

人気ブログランキングへ人気ブログランキングへ

ファッション＆コスメＢolgランキングこちらにも参加していますので宜しければクリックして下さい。

P-NETBANKINGこちらにも参加していますので宜しければクリックして下さい。

日記@BlogRankingこちらにも参加していますので宜しければクリックして下さい。

管理人が製作してアップした動画は基本的にはフリーですので、和裁の学習等にご自由に利用して下さい。（利用規約は以下の通りです）
１、個人・商用サイトの使用 ○(注1)
２、健全な加工 ○
３、アダルト・宗教関係サイトの使用 ×
４、公序良俗に反するサイトの使用 ×
５、再配布・HP作成サイトの使用 ×
６、営利目的(商業目的)の使用 ×
７、雑誌・書籍の掲載等　（要連絡）
８、直リンク ×
９、著作権 sinosanhann

○=可　×=不可
写真素材も上記に準じます。
(注１)）商用サイト（営利目的でない）でのご利用希望の方は、事前にご連絡下さい。
動画をYouTubeからダウンロードして保存するにはCraving Explorerがお勧めです。（フリーソフトです）

動画の編集、加工、ＤＶＤへの録画には TMPGEnc 4.0XPressとTMPGEｎｃ Ａｕｔｈoｒｉｎｇ Ｗｏｒｋｓ 4がお勧めです。
こちらよりお買い求め頂けます。
店長のお勧めアイテム<

I am explaining how I sew a kimono. 和裁、三つ折ぐけ、糸の繋ぎ方

2010年08月04日 15時00分17秒 | くけ
岩佐和裁の携帯用ホームページです。（ドコモ、au、ソフトバンク全てに対応しております）
着物の御仕立、お直しのお店岩佐和裁




三つ折ぐけで糸をつなぐときは、表地をすくい縫込みでいったん返し針をして、縫込みの奥で返し針をしてから玉止めをします。
　継ぎ足す糸も縫い止めた糸の玉止めと同じ所に玉止めを作り、そこから次のくけ目を表に出し、同じ位置の縫込みのくけの折山の５厘中に針を刺して、今迄と同じ間隔で三つ折ぐけをします。

I have sewn the skirt of the kimono with the stitch similar to a slip stitch.
I photoed the method of connecting thread with this stitch.

岩佐和裁のホームページです。
岩佐和裁

岩佐和裁のホームページのiモード携帯版です。
着物の御仕立、お直しのお店岩佐和裁

管理人のアマゾンのお店、お勧めの着物本などを販売しております。）

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 和服（和裁）へにほんブログ村

人気ブログランキングへ人気ブログランキングへ

ファッション＆コスメＢolgランキングこちらにも参加していますので宜しければクリックして下さい。

P-NETBANKINGこちらにも参加していますので宜しければクリックして下さい。

日記@BlogRankingこちらにも参加していますので宜しければクリックして下さい。

管理人が製作してアップした動画は基本的にはフリーですので、和裁の学習等にご自由に利用して下さい。（利用規約は以下の通りです）
１、個人・商用サイトの使用 ○(注1)
２、健全な加工 ○
３、アダルト・宗教関係サイトの使用 ×
４、公序良俗に反するサイトの使用 ×
５、再配布・HP作成サイトの使用 ×
６、営利目的(商業目的)の使用 ×
７、雑誌・書籍の掲載等　（要連絡）
８、直リンク ×
９、著作権 sinosanhann

○=可　×=不可
写真素材も上記に準じます。
(注１)）商用サイト（営利目的でない）でのご利用希望の方は、事前にご連絡下さい。
動画をYouTubeからダウンロードして保存するにはCraving Explorerがお勧めです。（フリーソフトです）

動画の編集、加工、ＤＶＤへの録画には TMPGEnc 4.0XPressとTMPGEｎｃ Ａｕｔｈoｒｉｎｇ Ｗｏｒｋｓ 4がお勧めです。
こちらよりお買い求め頂けます。
店長のお勧めアイテム