パエ－リャ ２０１

Conchita, como estas? Bien? Comiendo bien?
Creo que si!

Mi mujer e hija dejaron para Sicilly hoy.
Ellos vuelan clase preferente y
yo siempre vuelo economia!

いずれにしても
en cualquier caso

ドウノコウノ、でも、それは何かだわ！
DK, pero algo es algo!

彼女、それを袋に入れて私にくれたのよ！
Ella lo metio en una bolsa y me lo dio!

ドウノコウノ、あるいはそれですらもないわ！
DK, o ni eso!

重要なのはナニナニよ！
Lo que cuenta es NANINANI!

Conchita, aqui vamos ingles, no?

鏡で自分の事を見てみなさいよ！
Have a look at yourself in the mirror!

今出来る事なんて、出来なくなるわよ！
You will not be able to do things you can do now!

それ、今と同じままになると思うわ！
It is going to stay how it is now!

死んだ猫の検視
a postmortum on the body of the dead cat

それって、恐怖症ではよくあることなのよね！
It is one of those things about these phorbias!

離婚が成立した時
when the divorce came through

それ、３年でダメになったわ！
It was in ruins in three years!

流産はトロ－マよね！
Losing a baby is a traumatic thing!

Conchita, ya me voy. Vaya con Dios, no!