Jamy, I hate your name. I really do. Anyway, here is
an assortment of today's expressions at random.
夕食を一緒にする約束をした
We arranged to go out for a dinner
彼がどんな風に感じているか、彼らは知っていた
They knew the efects it is having on him!
服、後ろ前に着ているよ!
You are wearing it back to front!
靴下、裏表に履いてるよ!
you are wearing them inside out!
(煙いから)少し煙をはきだしなよ!
Let go of some smoke!
(髭剃りの刃の話)それって、良く切れないんだよね!
It does not give you a close enough shave!
一度やってみたけどね、好きじゃなかったよ!
Tried it once, did not like it1
闇雲に始めるのはよくないよ
It is no good to start straight in!
彼、熱心でしつっこかったわ!
He was keen and he kept on at me!
ドウノコウノって、普通幾ら位だったっけ?
What is the going rate for DOUNOKOUNO?
じたばたともがいて
flouncing up and down
Jamy, this is the lot for now, should suffice.
Take care!
an assortment of today's expressions at random.
夕食を一緒にする約束をした
We arranged to go out for a dinner
彼がどんな風に感じているか、彼らは知っていた
They knew the efects it is having on him!
服、後ろ前に着ているよ!
You are wearing it back to front!
靴下、裏表に履いてるよ!
you are wearing them inside out!
(煙いから)少し煙をはきだしなよ!
Let go of some smoke!
(髭剃りの刃の話)それって、良く切れないんだよね!
It does not give you a close enough shave!
一度やってみたけどね、好きじゃなかったよ!
Tried it once, did not like it1
闇雲に始めるのはよくないよ
It is no good to start straight in!
彼、熱心でしつっこかったわ!
He was keen and he kept on at me!
ドウノコウノって、普通幾ら位だったっけ?
What is the going rate for DOUNOKOUNO?
じたばたともがいて
flouncing up and down
Jamy, this is the lot for now, should suffice.
Take care!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます