先日の「いいちこ」のCMのことですが。坂本冬美さんの歌のCMは「西の星」と思っていましたが、本当は「いいちこの全麹」という種類のCMだったようです。今日の夕方、三和酒類提供の天気予報で流れていた曲が坂本冬美さんの「また君に恋してる」でした。
ところで、「いいちこ」というのは大分弁で「いいですよ」という意味なのですが。私らがよく使うのは、例えば、「これ、もらってもいいですかね」という問いに「いいちこ、いいちこ」という風に使います。一回ではなく大体二回言うのが普通です。
OBSラジオ(大分放送)で土曜の夕方、「夕方なしか」という番組がありまして、大分弁での二人(督ちゃん、寛ちゃん)の掛け合いが大変面白いのですが、今は土曜日も仕事のため聞くことができません。(残念です)この番組に大分弁で投稿があり、それをネタに二人のトークがあります。放送の中で面白かったのを「夕方なしかの本」という題で現在10巻出ています。これを読んでいると、大笑いすること間違いなしです。特に大分弁のわかる人にはバカウケだとおもいますよ。この番組の提供は「いいちこ」とはライバルの「なしか」という焼酎を作っているメーカーです。