2度目のSEOUL～⑭ＳＰＡ宮

こんばんは

12月になって、もぅ１週間が経過しちゃいました
ソウルから、もうすぐ１ヶ月たっちゃうのね

今日のTOKYO、真冬のような寒さでした
多分、いつもこの時期はこのくらいの寒さなのかもしれないけれど、
まだ身体が寒さに慣れていないから、なかなか応えるわ

さてさて、清渓川の灯籠を眺めながら夜の散策をしていたら、
ついついのんびりしてしまい…この後の予定をうっかり時間を忘れてしまいました
そぅ、この夜はリンパマッサージの予約を入れていたのです
リンパマッサージ、初体験

清渓川から、急いで明洞へ移動
知らない街を移動するのって、結構大変
もちろん、tokoちゃんはきちんと場所を把握していましたから、
頼れるリーダーですわ

向かった先は、SPA宮



ミツバチの毒が、イイらしい
最近は、かたつむりが美容界で話題沸騰中だけど、
蛇もイイらいしよね

こちらです

店内は、こんな感じです


3人一緒に、カウンセリングをしてどのコースにするか話しました
結局、せっかくなのでって事でW150,000のコースにしました
約11,250円也
東京でリンパマッサージを受けるとなると、
相当高額
今回、初体験してみました
「どうだった～」って聞かないで
だって…あまりに気持ち良くて途中から
詳細は、tokoチャンやＫオンニに聞いてみましょう（笑）

施術が終って、明洞の街を歩いていたら、

タワーが見えましたよ

ズームしてみましょ


そして、韓国のは薄いと噂には聞いていますが…試してみましょって事で、


（写真は、引用）
伺ったお店は、Coffee Bean


私は、コーヒー苦手なので、味は分からないけど…
チャイを飲んだのですが、かなーりスパイスが効いてました

で、この日の万歩計が示した歩数は…
ソウル日目22,162歩
きゃーすごいわぁ～

これで、２日目終了ではありません
Ｋオンニと夜中３時までWine time
夜な夜なガールズトークに花が咲く

そして、最終日へとつづくのであーる

2度目のSEOUL～⑬清渓川のソウル燈祭り

こんばんは

更新されていないのに、足を運んで下さった方々…すみませんです
ブログの更新が、気になりつつも日々の雑事に追われてバタバタしてました
だって、いつのまにやら師走突入ですものね
ブログの中では、まだまだソウルの余韻に浸ったままの私です

さて、つづきを致します

めっちゃ美味いタッカンマリを満喫した後は、
ちょうど2011ソウル燈祭り～Seoul Lantern Festival 2011が開催されていたので、
しばし清渓川ヘ
「清渓川」は、チョンゲチョンと読みます


橋がライトアップされていて、とても綺麗


イベント会場
人が増えてきてます


この石、渡れるかなぁ

まず、私が渡ってみよう
早くぅ～おいでぇ～

Ｋオンニ、次に渡る
最後に、tokoリーダー

PHOTO by toko

しばし、燈籠を一緒にお楽しみ下さいませ

なかなか、精巧に作られているようです

子供達の人気キャラが続く



この、なんと

火が出るのです
でも、燃えちゃわないのかしら


韓国の子供は皆しっているのかなぁ

この鳥…

こちらも、なんと羽根が広がり、口ばしから火が

わぁ～燃えちゃいそうだー


なぜか、鯉やうさぎ



皆、持ちながら、散策しているから
かなり混雑してました

夜空に舞う魚

アートの世界だね～




ここからは、チョウチンのような



なぜか、ハロウィンも


綺麗で、ついつい見入ってしまう



イッツ・スモール・ワールドか


青森のねぶた祭り


あっ、イルカだね


実は、この時にトラブル発生

2度目のSEOUL～⑫うまうまタッカンマリ！

今日は、いいペースで出来てま～す

さて、東大門市場のファッションビルdoota!のお買い物を楽しんだ後は、
少し早目の夕飯といきましょう

韓国には、同業種の飲食店が並ぶ「横丁」がよくあります

今回は、タッカンマリ横丁にある陳玉華ハルメ元祖タッカンマリへＧＯ

こちらです、幸い待たずに入店


テーブルには、おもむろに鍋をのせるコンロが


これが、また美味しいウルチ米で作られたお餅


アルミの、とてもお世辞にもお洒落とは言い難い素朴なアルミの鍋の中には、
鶏が丸ごとコケコッコー
他には、葱やじゃが芋


韓国料理には、やっぱり相性抜群のマッコリで、かんぱーい
これも、美味しかったなぁ


丸ごとの鶏をさばくハサミとトング


こちらは、お好みでブレンドする調味料
手前の赤い蓋の入れ物には、タテギ、奥に醤油、酢、ニンニク、辛子などがスタンバイ


鍋に投入するキムチ


タッカンマリだもの、おじゃがもね


ほぉ～ら、ぐつぐつしてきたら、サン、さばいちゃお


トックも入れたら、もう少々お待ちを


待っている間に、タレを作っちゃおう


美味しい鶏の出汁でとろんとやわやわになったお餅


もぅ～たまらなく美味
お隣でお食事中の韓国人の方々は、お皿にかなりたっぷり（多分食べきれない程）のタテギを入れてました
そんなに辛くしたいのね～


〆は、やっぱりクッス（うどんのような麺です）


あぁ～美味しい、幸せだわ

タッカンマリにお餅など追加して、約W20,000約1,500円也
3人分だから、一人当たり500円です
もちろん、これにマッコリプラスですが、
夕飯にお腹いっぱい食べて、お安い韓国

面白い事に、食べた後口をティッシュで拭いたのですが、
唇がベタベタ
これ、もしや鶏からのコラーゲン効果か…


日曜日の夕方だったからか、食べ終わる頃には、
見よこの行列が
タイミング良くて、良かったわ

2度目のSEOUL～⑪景福宮から東大門市場

今日は、もう少し出来そうだわ

さて、三清洞の街を散策しながら、
景福宮まで来ました
景福宮＝キョンボックンと読みます
歴史に興味のある人は、興味あるかしら

景福宮の向かいは、何やら工事現場で～その歩道を歩きながら、
よく見ると

あらぁ、面白い

歩いていると、しばらく続きました
アートな気分に浸れたかしら


さぁ、記念写真よ


屋根の上には、西遊記の面々がいました


どんどん歩くよ


すごーい、ガラスのビル
地震がきたら大丈夫かしら、なんて余計な心配しちゃったりして


東京で歩いていると、すぐに疲れちゃったりするけど、
どうしてか不思議と、知らない街歩きはとってもワクワク、疲れ知らずで楽しいわ


地下鉄「安国」まで到着しました
ここから移動


地下鉄のホームの自販機に、トロピカーナだ
トロピカーナのスパークリングって、日本にもあったかな


コンビニは、どこも同じね

地下鉄「東大門市場」で下車したら、
駅前にあるdoota！で楽しいお買い物タイム

東京でも売っているものも、沢山あるけれど、
お値段がかなーりお安かったです

「東大門市場」はトンデムンシジャン、と読みますよ
日本語と、微妙に違うよね

2度目のSEOUL～⑩三清洞 LN cafe

こんばんは

前回、副鼻腔炎になった時の残った薬を飲んでいるからか、
抗生物質が含まれていないからか、
お薬を服用しても、なかなか鼻の調子が戻らないりょくです
韓国日記が、遅々として進まず…失礼しちゃってます

さて、つづきをしますね

三清洞、サムチョンドンと読みます

散策中に、見つけた可愛らしいcafeでティータイムする事に

LN CAFEです

こちらも、韓屋を改装してcafeにしたようです



とってもおさ～れ～な店内

中庭もあります




メニューはこんな感じで、シェークは小豆、ブルーベリー、トックリイチゴ、黒ゴマ等
シェークは、どれもW8,000約600円也
韓国にしては、ちょっとお高めかしら


左側は、Ｋオンニのブルーベリーシェーク、
右側は私のトックリイチゴシェーク

後から調べて知ったのですが、
トックリイチゴって、とってもお肌に良いらしいです
「トックリイチゴの石鹸」があるみたいですよ


を一緒に置いてみたので、大きさ見てみて
ジャンボサイズでしょう

まるで、花瓶のようなグラスで


tokoちゃんの黒ごまラテ

このたっぷりサイズなら、お値段納得、
とってもお徳ですよね


ちょっと、お味見、いただきま～す



とにかく、cuteなcafeでした

一休みしたら、再び散策よぉ

あちこち、とにかくかわゆ～い三清洞の街


三清洞散策の後は、移動して、お買い物タイムに突入よ～ん

2度目のSEOUL～⑨三清洞 de トッポッキ＆おでん

こんばんは

ここ最近、ずっと鼻の調子がイマイチで…
お薬服用して、早めにしているけど、
どぅもすっきりしない
鼻の調子が悪いと、が時々聞こえにくかったり、
味が分かりにくかったりします
何となく、あれこれやる気になれない、今日この頃
せめて、ソウルの余韻に浸って、まったりなひと時を過ごそう

ソウル日目は、三清洞散策です

明洞から、電車で「安国駅」下車

街路樹に銀杏が植えられていて、見上げれば

ん？よぉくズームで見てみると、

葉が落葉した後、銀杏の実だけが樹に残っています
何だか、キモイよね


三清洞の街並み

明洞よりは、格段におされ～


何たって、歩道の片隅に、白菜が植えられているんですもの
これ、食用かしらん

街が綺麗だと、散策も楽し

ここは、ティーテラピー

歩くには、最適な気温とお天気


ソウルは、寒いって心配していたけれど、
結局、東京とあまり変わらない服装ででしたよ

しばらくすると、教会が見えました


店先には、早々にクリスマスを感じさせるキラキラが

あらっ、あんなところにがいるよ

思わず、寄り添ってパチリ

アニョン、りょくです


ジョストッポキ
ちょっと小腹が空いたら、気軽に立ち寄れるお店があります


さて、この漢字の文字のお店は、何でしょう

正解は、国代

そぅ、こちらもトッポキなどの軽食のお店です

韓国で考えると、とても衛生的なお店ですよ


明洞の屋台では、食べるのに躊躇しちゃったから、
ここでおやつタイム


思った程、辛くなかったけど、マシソヨ

トッポッキ、W2,500約185円也


韓国のおでん、一人１本

油揚げのような、練り物のようなどこか懐かしくも思えるおでん
おでんは、１本W500約38円也

〆て一人当たり100円
安っ



ここの看板も、可愛いcafeegg
二階のバルコニーに、ワインが

こちらは、フローラ


三清洞には、可愛らしいcafeや雑貨屋さんが、沢山あります


ギャラリーには鳥がいたり




楽しい街です


こちらも、インパクトのある看板
ラスト・アベニュー

靴屋さんっぽくない、雰囲気良い店構え
伝統母屋の韓屋がお店なの

あのカラフルなものは、何って思ったら、
ヒールで色見本


こちらにも、cafe



可愛いでしょう



道に迷っても、ハングル又は英語表記ですから、
私は迷子になっちゃうわ


多分、ここもギャラリーかな

2度目のSEOUL～⑧朝食はお粥・香苑

こんばんは

いつになったら、ソウルから帰ってくるのかしらな～んて
のんびりペースのですみません

というのも、私ここ数日副鼻腔炎になってしまい、
夜は、お薬の影響で早々に

日中は、バタバタ
なので、まだ気分は明洞ですね

さて、二日目もすっきりとした


19階のレストラン

今回は、＆のツアー
宿泊したで、朝食付きでしたが
せっかくグルメの韓国へ来たのだから、
外に食べに行くよぉ

朝、コーヒーを飲みたいというＫオンニと一緒に
立ち寄ってみました
私は、フルーツと乳飲料を飲んでみました
乳飲料は、日本のヤク○トとほぼ一緒の味でした


明洞の街は、東京に比べてかなーり
「きちゃない」
でも、夜間清掃するようで、朝にはすっきり

さぁさ、朝の散歩をしているうちに、
お粥屋さん香苑に到着

お店は２階です


メニューには、日本語表記有
韓国のお粥は、あわびがお勧めだそうです。
その他にも、海老やマツタケ、地鶏、きのこ等色々あります。


店内には、鮑の殻で「粥」の文字が


お粥の友

器も可愛い

私は、海老のお粥
W10,000約750円也


Ｋオンニは、鮑のお粥
W16,000約1,200円也


tokoちゃんは、きのこと牡蠣のお粥
W10,000約750円也

朝は、胃に優しいお粥でパワーチャージ


見よ

日曜の朝から、何の行列かと思いきや…明洞に2011.11.11にオープンしたユニクロ
ユニクロに、こんなに並ぶんだ

2度目のSEOUL～⑦カロスキル＆南山タワー

こんばんは

ソウル旅日記がなかなか進まず

美味しいカンジャンケジャンを食べた後はカロスキル


カロスキルという名前の意味は、街路樹通りのようです

日本で言うと、表参道のような感じかな
韓国にしては（おっと失礼）お洒落なストリートです
明洞とは、全く違う雰囲気よ


2年前に比べて、スタバも増えていました


ブルーミングガーデンイタリアンです

そして、今回韓国へ行く前から気になっていたTOKYOPANYA

そぅ、パン屋さんです


お店、可愛い雰囲気


韓国まで行って、なぜパン屋って思ったかな
韓国で、美味しいパンを食べた事がなくてtokoちゃんが色々調べていたら
どうやら、韓国では小麦粉と言えば「中力粉」だそうで
日本のように「薄力粉」と「強力粉」の使い分けがされてないみたいと。
そんな韓国で、美味しいパンを作り続けているこちらのパン屋さんに興味津々で、
今回念願叶って、訪問
いくつか買って、にて飲みながら、3人で試食会しました
美味しかったかって
うふふ、まぁまぁですね
ちょっと、日本が恋しくなりました

カロスキルの夜の散策をしながら、
ウィンドゥ・ショッピングを楽しみながら
露店で可愛らしいアクセを買ったりしました

この後、私たちのリクエストでのお店に案内してもらった後は、

本日のメインイベント南山タワー


くぅ～眺め良し
じゃなくって、本当に良かった
しかも、それ程寒くなくて、良かったわ

こちらのタワーに登るには、しばらく順番待ち
まるで東京タワーのよう


日本にもよくあるコインを加工するこんなマシンもありました


タワーの中には、ネイリパもありました
チャン・グンソクファンの人は、きっとここで記念撮影するんだろうなぁ

エレベーターで展望台まで登ったら

夜景がめっちゃ綺麗

風が強かったら、とってもゆっくりしていられない感じよ



と南山タワー


タワーを見上げてみました


このバスに乗って、下山

ちなみに、ケーブルカーもあります

ソウル日目14536歩
旅行前に、DAISOにて万歩計購入しました
やでは到底歩けなかったな…
でも、だったので、楽勝でした

この後、のお部屋で、ロッテマートで買ってきた
で「お疲れ様」
Ｋオンニの好みは赤ワイン
私は、白ワイン
二晩で飲みきっちゃいました
韓国のワインも、美味しかったわ

2度目のSEOUL～⑥魅惑のカンジャンケジャン

こんばん

出発前に、韓国行ったら、何食べたい
とtokoちゃん
色々と思い浮かんだのだけど、
日本では高くて食べれないと噂の蟹料理カンジャンケジャンをリクエスト
蟹ですよ～「カニジャンケジャン」ではありません「カンジャンケジャン」です

伺った先は

プロカンジャンケジャン

店先には、元気なワタリガニ




メニュー

日本語表記も有

これが、カンジャンケジャンだよ



じゃじゃーん


カクテキ

エリンギ

白菜キムチ

サキイカ

韓国のおでんの具のようなものと、水キムチ
韓国のおでんは、日本のおでんと違い、
薄いさつま揚げのようなものを長い串に刺して食べてます

あっさり、大根の水キムチ

キャベツ

生マッコリ

皆でかんぱーい
このマッコリが、美味しい～～～
まるでスパークリングのように
ほのかにシュワシュワ、
爽やかな味わい
まるでサイダーのように飲めちゃいます

じゃじゃーん、カニきたよー


見よこのオレンジ色の卵

醤油漬けと言っても、決してしょっぱくなく、
むしろ、醤油だれにささっとくぐらせただけ、みたいなくらいあっさり

うわぁ～お口の中でとろける美味さ
全然生臭くないし、
美味しくって、止まらなーい


こちらは、辛いバージョン「味付けケジャン」
でも、見た目程激辛ではないですよ

ただね、お店によっては、
生臭かったり、
辛すぎたりで、
イマイチという声もちらほら
なので、専門店をお勧めします


カンジャンケジャンは、上品に食べるのではなく、
手で掴み、かぶりつく

ご飯を頼んで




蟹を綺麗に取り出し豪快に混ぜる

もぅ～～～これはたまらない


もちろん、辛いバージョンでも混ぜ混ぜごはん

忘れられない味となりました

韓国の若布スープも、マシソヨ

2度目のSEOUL～⑤誠信女子大でホットック＆トルチャンチ

ソウルでの移動手段として、便利なのが地下鉄


これ、なぁ～んだ
正解は、T-Money（交通カード)です
Ｔマネーとは、こちらで言うパスモやスイカみたいなものです
もちろん、普通のカードの形のものもあります。
でも、これはストラップ式になっていて、
ピンクの部分を機械にかざすと、

そのT-moneyを使って、誠信女子大へ行きました

屋台


焼きたてホットックを食べてみました
お店によって、焼く時の油の量がまちまちでした。
油の多いお店だと、揚げ焼きみたいになってます。

思ったよりも、美味しいけど…紙コップに入っているのは
ちょっと食べずらいな


お花
何となく、何となくだけど…韓国っぽいよね



夜はふけてゆくよ

そして、ガイドの“いっちゃん”に連れられて訪れた先は…

ん
結婚披露宴
いや、違います

日本の七五三のように、
韓国では子供の1歳の誕生日（と言っても、韓国では数えでするので実際には2歳のお誕生日）
のお祝いトルチャンチをこうして豪勢に執り行います

可愛いベビちゃんに可愛い衣装を着せて、撮影した写真たち


日本の子供写真館みたいだ


この感じ、どこかで見たような…そうだ
自由が丘のスイーツフォレストだー