今までもこれからもI love Leslie

今日は最愛のLeslieの５７歳のお誕生日

Leslieお誕生日おめでとう

スピリチュアルワールドにいらっしゃるLeslieのお父様とお母様にも感謝

「Don't let the music die」

http://www.youtube.com/watch?v=tWJj7SZOuKc
http://www.youtube.com/watch?v=ABdiOQlNrQk

Yesterday when I was young
I played the game and never won
Thought rock and roll would bless
my soul forever.
Songs of love and ecstasy
Remind me how it used to be
I thought those days would never end
But now it seems I need a friend

I remember all those days gone by
I remember all their faces
The old familiar places

Don't let the music die
No our song could last forever
Don't let the music die
Don't let the music die
And though we've said goodbye
We could spend our lives together
So as time goes by
Don't let the music die

Yesterday, the world was mine
I played the clown and Pantomime
Or was it just a dream that's gone
forever
Echoed voices from the past
Recall the songs I thought would last
And say "Those time will never die"
And the love we share's the reason why

I remember all those days gone by
I remember all their faces
The old familiar places

Don't let the music die
No our song could last forever
Don't let the music die
Don't let the music die
And though we've said goodbye
We could spend our lives together
So as time goes by
Don't let the music die

When we were young we had our time
And we would drink
sweet talking wine
but now that it's over
All the songs sound out of rhyme

So don't let the music die
No our song could last forever
Don't let the music die
Don't let the music die
And though we've said goodbye
We could spend our lives together
So as time goes by
Don't let the music die



「ハートで歌おう」

まだ若かった頃

僕はよくゲームをしたけれど

勝ったためしがなかった

そしてロックン・ロールが

僕の魂を永久に清めるものだと

思っていた

愛とエクスタシーの歌が

僕に昔のことを思い出させてくれるのさ

あの懐かしきよき時代は

決して絶えないものだと

思っていたけれど

でも今の僕には友達が必要なのさ


過ぎ去ってしまったあの日々

僕はよくおぼえている

立ち去った友の顔も

思い出深いさまざまな場所も全て・・・


音楽を消さないで

僕たちの歌はどれも

永久的なものではないけれど

音楽を破壊しないで

音楽を忘れちゃいけないんだ

僕たちはもうサヨナラを

いってしまったけれど

共に人生をわかち合えるじゃないか

だから時が過ぎていっても

音楽だけは忘れないで


世界が思いのままだったあの頃

僕は幼く　他愛もないことばかりしていた

それともあれは

もう永久に消え去ってしまった

夢だったんだろうか

過去から甦ったこだまが

永遠の詩を呼び起こし

「あの頃は決して消えはしない」と

ささやくのさ

そう　僕たちがわかち合う愛が

その証なのさ


過ぎ去ってしまった

あの日々が甦ってくる

友の顔も

そう　あの懐かしい友の顔もみな


若かった頃　僕たちには時間があった

そう　ワインを飲みながら

よく語り合ったけれど

でももう　それも終わり

歌はみな　こだましてなくなってしまったのさ



毎回毎回同じようなことを言ってしまいますが、真実なのでしょうがありません！！

rollersの曲はどれもこれも素晴らしい曲ばかりなので、一番を選ぶことができません

そんな素晴らしいたくさんの曲の中から最高に素晴らしい曲の中の１つがこの曲、

「Don't let the music die」邦題が「ハートで歌おう」です。

rollersもrollersの曲も私たちファンにとって永遠です

こんなにたくさんの素晴らしい曲を本当にありがとう！！

オリジナルの曲はもちろん！！ですが、カバー曲もrollersが一番良いです。

「Rock'n roll love letter」「Yesterday' hero」「I only want to be with you」

「Let's pretend」「Be my baby」などなどyoutubeで聴き比べましたが、やっぱり

rollersが一番


一生懸命働いて、一生懸命生きて、何年先になるかわかりませんが、絶対、絶対、絶対

Edinburghに行いきます