
あと一冊、イランカラプテ。アイヌ語であなたの心にそっとさわらせてくださいの意。アイヌの挨拶の言葉です。
平安時代の随筆や絵巻物は素晴らしくて1000年経った今でも夢中になれるけど、じゃあ文字を持たないアイヌの文化には価値がないのか?口頭抒情詩のユカラや一生歌い継ぐヤイサマがあり、音楽の生まれかたも違うし、まず宗教からしてちがう。中国経由でやってきたインドの宗教や中国の漢字を借りて発展した文化とアイヌ独特の生命とか宇宙の感じ方はやっばり違ってて面白い。まあ、どっちも好きなので並行して読んでみようと思った次第です。
もう12時だ!休みの日はあっというまにすぎていきます。 さあ、寝よ。