ぷらすわんの子供たち ~ホワイトスイスシェパードと暮らす~

ホワイトスイスシェパードのヴァルターを中心に日常や競技会などを綴った雑記帳。

まだ忙しい

2006年04月16日 | ひとりごと
3月の確定申告を終えたらちっとは暇になるかと思いきや
相変わらず毎日忙しい。
ただでさえあんぽんちんな頭にあれこれ詰め込むから
近頃回路がショート気味。
億単位の数字を読むとワケ解らんこと口走っとる。
やばいなあ。

海外の友人のために最近携帯の留守電を
英語バージョンにしたのだけど、
それを知った知り合いのオジサンたちが
面白がってしょっちゅうどうでもいい用件で
メッセージを入れてくる。
しかもワケ解らん英語もどきの言葉で。
まあ一時のことだろうけどさ、忙しい時に何度も
コールされると困るのだけど。

忙しい時に限ってあれこれ起きるんだよねえ。
あー、暇をもらってどこか遊びに行きたいよー。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ぎわ)
2006-04-16 12:48:41
久々の電話、あんなに笑える話ばかりなのにお姉さまったらなんか面白いことないかなーって(笑)あるじゃん!
オジサンたちの英語メッセージ、アテンションプリーズ!もツボに来たわ~。

わしゃ今日は寝込んどります。
返信する
Unknown (しづき)
2006-04-16 21:31:07
まったく、ここいらのオヤジ達は暇を

持て余してると違うんか。

朝っぱらからボンジュール、ウエルカム、

ユー、カモン、カモンってさー。



知ってる単語を並べただけやん。

フランス語も英語もごっちゃよ。

けっきょくどーゆー意味かっていうと

コーヒーを入れたから、おいしいチョコもあるし

飲みに来なさいよって。

そんなん、解るかっつーのよ。(苦笑)



ありゃ、やっぱりダウンしちゃったのね。

おうちで良い子で寝てなさいってサインだったのよ。

お疲れモードだもんね、君も。
返信する