本日、子供の学校のお友達のご家庭の御好意で、マンハッタンから鉄道で30分程度の北部の郊外にあるBronxvilleという町(http://www.villageofbronxville.com/)で地元の方々の中に入ってハロウィーンを体験させていただく機会を得た。
この町は19世紀後半から開拓された古くからある高級住宅地とのことで、現在も典型的な白人富裕層の居住区と伺った。街並みは日本で言えば軽井沢あたり?が連想され、ゆったりした環境で、人種のるつぼで騒々しいマンハッタンとは全くことなる世界を垣間見ることができる。
夕方に現地に到着してから、初めは恥ずかしがって遠慮気味だったわが子たちも20-30分もすると、次々に各お宅を回り、玄関先で"Trick or treat."と大きな声で元気に走り回っている。
結局、夕方5時ごろから途中休憩をはさんで約3時間ほど、子供たちは実に楽しそうな様子で夢中で駆けまわった。
今日は子供も大人も本当に楽しい一日であった。子供たちにこの様な貴重な機会を与えていただいたお友達のご家庭に感謝。このご家庭のアメリカ人のお父さんは文武両道でとてもniceな方であり、人としても学ぶところが多い方である。
素敵なBronxvilleの方々とご一緒させていただき、アメリカの素晴らしさや豊かさを再認識した。
以下にその時の様子を少し。
Bronxvilleでのハロウィーンの様子
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/8e/3b2fe306ebaf1070d42b0bbab69ef990.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/04/cd/6d2fb38891b5c8034b238c39dab4be3c.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/66/9f01501ab3885541fe7b2c69b176c424.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/03/31e5985045b009967f18926c338e8e44.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/66/f8/bfcd3290934f0e15bc07c639a015256c.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/2e/5eb119af0e9f195ff87cf68cfc11f8c7.jpg
帰宅後、戦利品?を確認して悦にいる子供たち。
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/b3/844bf576941113b61a265d28c8363671.jpg
この町は19世紀後半から開拓された古くからある高級住宅地とのことで、現在も典型的な白人富裕層の居住区と伺った。街並みは日本で言えば軽井沢あたり?が連想され、ゆったりした環境で、人種のるつぼで騒々しいマンハッタンとは全くことなる世界を垣間見ることができる。
夕方に現地に到着してから、初めは恥ずかしがって遠慮気味だったわが子たちも20-30分もすると、次々に各お宅を回り、玄関先で"Trick or treat."と大きな声で元気に走り回っている。
結局、夕方5時ごろから途中休憩をはさんで約3時間ほど、子供たちは実に楽しそうな様子で夢中で駆けまわった。
今日は子供も大人も本当に楽しい一日であった。子供たちにこの様な貴重な機会を与えていただいたお友達のご家庭に感謝。このご家庭のアメリカ人のお父さんは文武両道でとてもniceな方であり、人としても学ぶところが多い方である。
素敵なBronxvilleの方々とご一緒させていただき、アメリカの素晴らしさや豊かさを再認識した。
以下にその時の様子を少し。
Bronxvilleでのハロウィーンの様子
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/8e/3b2fe306ebaf1070d42b0bbab69ef990.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/04/cd/6d2fb38891b5c8034b238c39dab4be3c.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/66/9f01501ab3885541fe7b2c69b176c424.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/03/31e5985045b009967f18926c338e8e44.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/66/f8/bfcd3290934f0e15bc07c639a015256c.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/2e/5eb119af0e9f195ff87cf68cfc11f8c7.jpg
帰宅後、戦利品?を確認して悦にいる子供たち。
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/b3/844bf576941113b61a265d28c8363671.jpg