ハワイの浦島タロ子

えぇぇえ

浦島タロ・・・・


子
かな

あの話はハワイから来ているの？
そもそもカッパに見える


ハワイ島の太平洋津波博物館にて

ハワイ島の猫

あっ

猫


かーわーいー



でも、すぐに藪の中へ。

アクティブな野良猫ちゃん


この子もぽっちゃりで

かーわーいー


ここがお家のようで

のんびりとした飼い猫ちゃん


どちらもハワイ島にて。


ワイキキのある賑やかなオアフ島と違って
ハワイ島は人も家も少なく静かな場所
観光地というよりも生活の場で猫にも会えました。


別ブログ「みたび」で今年のハワイ旅行記掲載中
（※8ヵ月遅れながら）

ZENはどこに？

オアフ島では見なかったのにハワイ島では

ZEから始まるナンバーが
た～くさん


息子の名前がZENなので



必死に探しました。



でも、なかなかないもので



とうとう出会えず



惜しいっ

一字違い（笑）

日系日本語が斬新

「食堂っていう名前のレストランがある～」

夫がネットで見つけて2人で大笑い


行ってみたらホントに

SHOKUDO


それ以外の名前はなく

開店前から人が待っている大人気店でした


この漢字の遊び方といい

もはやガイジン感覚


こんな直訳も日本語を超越してますよね。

日本語だったら
「床が滑りますのでご注意下さい」
「お足元にご注意下さい」
とかでは？


ハワイの日系日本語が斬新な件

一刀一刀心を込めて

彫刻っていいな、と思います。

木の温もりと一刀一刀心を込めた作業の結晶
タットゥーにも相通じるものがあるんでしょう。


凝ったものでも



素朴なものでも

心惹かれます。


これもそうかな？



マイバンク（笑）



＠ハワイ

カム・ハイウェイ

ハワイのカメハメハ・ハイウェイ

通称カム・ハイウェイ
そりゃカメハメハは長過ぎるよね
でもカジュアルで愛称という感じ


なぬっ

長過ぎる？
大王なのに


インドハッカが手乗り中

ピジョットがいる？！

えっ

あの鳥、頭が真っ赤


ポケモンのピジョットみたい（笑）

かーわーいー


コウカンチョウ（紅冠鳥）というんだそうな

まんまの名前


＠ハワイにて


今後、ハワイとオーストラリアは記事が増えそうなので
カテゴリーを増やしました。
どうでもいいことですがお知らせまで

ハワイのパンナム

えっ

あのビル


パン アメリカンって

パンナム


えぇぇぇえ
もう存在してないでしょ？

でも間違いなくパンナム。
ロゴも昔のまま。


ハワイには存在してました。

しかもパンナムビルの名前のままで。


周囲のビルより、ひときわ低いけれど時代がかった重厚さ。
高層ビルも国際線もともに憧れの時代だった1960～70年代
自分の幼少期が蘇ってくるようでした。


ググってみたら去年、日本のドン・キホーテが現地法人を通じ
ビルごと7,850万米ドルで買収していたという
すぐ近くにドンキの支店があるので、ここに越してくるのかな？


＠ホノルル

ハワイの洗濯物

えっ

洗濯物？


ハワイってベランダに洗濯物を干すのが禁止されているハズ。

低層はいいのかな？


こういうマンションには

まちがっても干してないけれど


生活感があって、これはこれでイイ感じ

こんな日差し、使わなきゃもったいないし～

ハワイのナイスなリサイクル

さすがハワイ



トロピカルな花がいっぱい



ん



キッコーマン

5ガロン入りの醤油樽って
ナイスなリサイクル

あんなところに

えっ

あんなところにヤシの木


こんなとこですよ～（笑）

今後どうなるんだろう？


＠ホノルル

黄金の宝物

ハワイを旅していると

かつてパイナップルがどんなに大事だったのかがわかります。


古い建物のあちこちにある

パイナップルモチーフ


パイナップル御殿もたくさんあったんでしょう。



これは民泊用の鍵掛け



地方のセカンドハンドショップの店先にぽつんと立っていた

パイナップル
これは今になるとほしかったかな？
褪せた色合いがなんともレトロでした。


黄金の宝物だったんでしょうね。

3～4日不眠不休

ん

このトリ、似てる


ねっ、似てません？

カメハメハ大王
手乗りインドハッカ中


この真っキンキンのハデっぷり

頭にも乗っちゃう、地味なインドハッカ


これなんかもっと似てる

大王の故郷の銅像


ねっ



このトリは和名ムナグロ、ハワイではコーレアと呼ばれる渡り鳥

ハトをぐっとスリムにしたような30cmもない体形で
夏に産卵するアラスカとハワイ間の4,800kmを
3～4日不眠不休で飛ぶんだそう
オーストラリアやニュージーランドで越冬する個体もあるそう。


見かけたのは4月。
アラスカに旅立つ直前の夏羽になったところだったよう
今頃はもうとっくにアラスカかな？

パパイヤのなるほど

去年クック諸島のラロトンガで見た

パパイヤの木


ココナツみたいに真っ直ぐに伸びて実がなるものの

どんどん上に


ココナツと違って落ちる前に収穫しないと。

ハシゴでもかけて採るの
と思っていたら、


4月に行ったハワイでこんな絵発見

なーるーほーどー


ハワイのパパイヤ

確かに簡単に採れそう

キレイで不思議な花

ハワイはどこもプルメリアがいっぱい

なんとも造形的でキレイ


いろいろな色



花びらの形があるものの



近くに木があると混じってしまうようで

これはどう見ても1本の木なのに
赤と白の花が

これも同じ木

す、スゴい


＠ハワイ島にて