蓼科山荘 双子池ヒュッテ 新米女将の日記

八ヶ岳 蓼科山の将軍平と、蓼科山・北横岳の山間 双子池の畔にある山小屋のこと、日々のこと、色々お届けいたします。

【重要】営業自粛のお知らせ

2021年04月27日 | 日記
営業自粛のお知らせです。

突然のお知らせで申し訳ありませんが、2021年4月25日より4都府県を対象に、3回目となる緊急事態宣言が出されたことを受け、又、小屋の事情により、GW中の山小屋・テント場の営業を自粛させて頂くこととなりました。

直前の決断により、ご予約を頂いていたお客様には大変ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。
GW後、営業再開予定でおります。
営業に向けての詳しい情報は、再度お知らせさせて頂きます。

お出掛けを楽しみにしていらした皆様には、直前でご予定を変更して頂くことになってしまい、大変申し訳ありません。また営業再開しましたら、お越し頂けたら幸いです。
*****
<Change of our accommodation service period>
We will be stopped accommodation service during collection of public holidays from 29th April 2021 due to the novel coronavirus.

We would like to inform you that our survice will be start again.

We really hope that this corona virus infection will be settled.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする