:*:モンベルクラブ・メンバーズカードをお持ちの皆さまへ:*:
先週末より、会員さまの特典として
『ダンシング ハイカーさん × 蓼科山荘 or 双子池ヒュッテ』
の、コラボステッカープレゼントが始まりました!
※山小屋ご宿泊者さまに限ります。
(双子池キャンプ場をご利用の方、申し訳ありません)
※メンバーズカードをお持ちの方 お一人様につき、1枚とさせて頂きます。
絵に込めて下さった想いは、ダンシング ハイカーさんの投稿をご覧ください!
@dancing_hiker_ (←タップするとインスタグラムへ移動します)
ステッカーの絵の部分は、縦型の楕円に切り取られています。
物は長方形となっているので、四角には遊び心として小屋にゆかりのある絵と感謝のメッセージが!!
こちらも切り取ったりして、お好きなようにお使い頂ければ幸いです。
強粘着タイプのため張り直しは難しいですが、耐候性のある素材で、
曲面にも貼りやすくなっています。
(ナルゲンやヘルメットなどにも◎)
この素敵なステッカー、蓼科山荘と双子池ヒュッテ、どちらのものも、
手に入れて頂けたら嬉しいです!
*****
You can get this sticker that we made it in collaboration with Dancing hiker,
if you show your mont-bell club members card at the reception.
※One sticker per person only mont-bell club membership.
※Only guests who stay at our mountain hut, Tateshina-sansou or Futagoike Hütte.
Please get your hands on it!
先週末より、会員さまの特典として
『ダンシング ハイカーさん × 蓼科山荘 or 双子池ヒュッテ』
の、コラボステッカープレゼントが始まりました!
※山小屋ご宿泊者さまに限ります。
(双子池キャンプ場をご利用の方、申し訳ありません)
※メンバーズカードをお持ちの方 お一人様につき、1枚とさせて頂きます。
絵に込めて下さった想いは、ダンシング ハイカーさんの投稿をご覧ください!
@dancing_hiker_ (←タップするとインスタグラムへ移動します)
ステッカーの絵の部分は、縦型の楕円に切り取られています。
物は長方形となっているので、四角には遊び心として小屋にゆかりのある絵と感謝のメッセージが!!
こちらも切り取ったりして、お好きなようにお使い頂ければ幸いです。
強粘着タイプのため張り直しは難しいですが、耐候性のある素材で、
曲面にも貼りやすくなっています。
(ナルゲンやヘルメットなどにも◎)
この素敵なステッカー、蓼科山荘と双子池ヒュッテ、どちらのものも、
手に入れて頂けたら嬉しいです!
*****
You can get this sticker that we made it in collaboration with Dancing hiker,
if you show your mont-bell club members card at the reception.
※One sticker per person only mont-bell club membership.
※Only guests who stay at our mountain hut, Tateshina-sansou or Futagoike Hütte.
Please get your hands on it!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます