![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/13/20/72398c321af55533e43c865d7df05f1b.jpg)
本日大雪です。
八ヶ岳山麓で積雪20cm強。
雪の中、歩荷されたお兄さん(@kuroyurihyutte )から、
山と麓の積雪量は、ほぼ同じだと教えて頂きました。
明日は膝下ラッセル、吹き溜まりは膝上ラッセルが予想されます。
双子池へお越しの際は、スノーシュー、又はワカン必携です。
*****
It snowed a lot in Yatsugatake today, we got about 20cm over of snow.
As there is much more snow, please be sure to carry Japanese Kanjiki much better than snow shoes because of the trail to Futagoike covered in much snow so you would be hard to walk with the snow shoes on a lot of snow riding.
And please be prepared with warm wear, room shoes(if you stay our mountain hut) and necessary gear for winter mountaineering.
八ヶ岳山麓で積雪20cm強。
雪の中、歩荷されたお兄さん(@kuroyurihyutte )から、
山と麓の積雪量は、ほぼ同じだと教えて頂きました。
明日は膝下ラッセル、吹き溜まりは膝上ラッセルが予想されます。
双子池へお越しの際は、スノーシュー、又はワカン必携です。
*****
It snowed a lot in Yatsugatake today, we got about 20cm over of snow.
As there is much more snow, please be sure to carry Japanese Kanjiki much better than snow shoes because of the trail to Futagoike covered in much snow so you would be hard to walk with the snow shoes on a lot of snow riding.
And please be prepared with warm wear, room shoes(if you stay our mountain hut) and necessary gear for winter mountaineering.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます