WATARIDORI

今日は人間ドックでした。
午後からはいろいろオプション検査。
ぼーっと脳ドックの順番を待っていると、待合室内のモニターからフランス語が。
あれ？
環境映像でも流していると思って眼中になかったのだけど、
よく見ると、映画「WATARIDORI」ではないか。
ただ鳥が飛んでる映画、という認識しかなくて封切りのときもDVDでも
見ていなかった。が。他にすることもなく、つい見ていたら、
「おお、すごい。これ、どーやって撮ったんだ？」
と段々吸い込まれる。とそこで名前が呼ばれて、脳のMRI撮影開始。
しかし、あの大音響の中にもかかわらず、ぐーぐー寝てしまってすっかり
映画のことは忘れてしまった。

んで、婦人科の検診。諸般の事情で、外来診察室での検診となった。
更に、何と今日の検診医は５年前に私の手術をした先生。
しかし、診察台の上に乗ったままでのカーテン越しの再会だったんで、
お互い顔を見ずに
「どーもー。おひさしぶりですー。その後どうですかー。」と会話を
交わす。
なんだか不思議な再会(再開？）でした。

で、帰ってコベマル（同居人：オス）に人間ドックでの話をしていたら、BSで
WATARIDORI（日本語吹き替え）が始まったのでびっくり。
不思議な縁の一日。

やっぱりこの映画はDVDでちゃんと見たいなあ。鳥もすごいけど、撮影してる人たちも
すごい。皇帝ペンギンといい、フランス人て忍耐強いのか？

カロジェロ Calogero

カロジェロ。　って言ってもフランス人に通じませんでした。

　Calogero ってとっさに綴る時は、LとRとどっちがどっちだったっけ？
というのと、GとJを間違いそうになるのと。
わけわかんないからしゃべる時も発音が駄目駄目になるんだ、きっと。

　アマゾンフランスでこのイタリア系フランス人アーティストのアルバムを
買った時、「ブックレット付、ふーん。ま、いいか。限定版だし。」
と軽い気持ちで購入。
彼はヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック（日本で言えば、レコード大賞かな）の新人賞を
何年か前に取ってます。
しかし届いたものを見て驚いた。

・・・でかい。

普通のCDにブックレットが付いていると思っていたのに、カロジェロ君の
熱狂的コレクターでもないので、このでかさは他のCDの陳列の乱れとなる。
CDラックに入らないのよ。

そして今では我が家での扱いが中途半端。置き場所に困る。
ヴィジュアル系なら飾るんだけど、ねえ。
　
　でも、相変わらず聞きごたえのあるアルバムになっています。サイトでヴィデオや試聴できます。どぞ。

あ。
ブックレットと同じ写真がある・・・・。

エシレバター beurre d'echire

毎朝、パンとヨーグルトと果物と紅茶を飲みます。最近、パンにはバターを塗って食べているのですが、最近できた近所の大きなスーパーはバターの種類が豊富。中でも、ちょっとお高いけれど、満足度一番は、これ。
名前は聞いたことあったけど、エシレバター。


まずはちっこいサイズので試してみたら、あらら。まああ。。おいちぃ。
フレンチレストランで食べるあのバターの味！濃厚な味わいは醗酵バターゆえなのでした。しかし、値段もユーロ高のせいかどうかは不明ですがかなり高い。ポーション１個で特売マーガリン２個買えるのです。しかも、バターのくせにAOC（産地呼称制度）がついているではないか！
コベマル（同居人：オス）は「バケツバター」と言っています。
でも、バケツはエシレ村のポプラの木で作られてるということで、あったかい感じ。毎朝、むはは、と喜べるのです。

フランスでは「フランスの最も美しい村」というものがありまして、今は１４９箇所だとか。選ばれると地図にマークがつくんだそうです。田舎の素朴なこんな村をのんびり旅してみたいなあ。
１月から３月までNHK BSで「フランス　小さな村の物語」という番組をやってました。どこの村もお年寄りが主役。

パトリシア J'adore Patricia

　私の一番好きな歌手。フランス人の女性でパトリシア・カースといいます。崇拝しております。

　一昨年の夏、ワールドツアー最終を飾る１日限りのコンサートがパリのオランピア劇場でありました。
しかも、デヴュー２０周年記念。
そこに行くはずでした。
更に、同じくパトリシアを愛する知人の計らいでバックステージパスまでいただけていたのに。。
都合がつかずにフランスに行けませんでした。
日本から行った友人と私の代わりに行った友人の話を聞くと、相当すごかったらしい（涙）。

　次は絶対２５周年でも３０周年でも行くから、待っててね、パト！！
常に第一線で活躍する気力と体力は想像を絶するんだろうなー。
日本でのパトリシアの普及のための草の根活動はずっと続けていきます。
地道に必ずパトリシアの曲を入れてコンピCD作って、知人にあげたりとか。

　パトリシアのファンサイトはフランス、ベルギー、ドイツ、ロシアと
いろいろ(もちろん日本も）あるけど、最近、リヨンに住むMon Ange blond
さんのファンサイトによくお邪魔しています。こじんまりしてて、アットホームな感じ。
さすが言葉遊びの好きなフランス人。歌詞をリレーしたりしてます。

ゆっくり始めます On commence lentement

　フランスの音楽、特にヴァリエテ・フランセーズ（日本だとJ-POP、フランス版ポップスかな）といわれる分野を中心に、フランス語の勉強なども交えて、ゆっくりゆっくりブログを始めます。

　仕事がかなり忙しいので、更新は時間のある時と思ってください。

On commence lentement d'ecrire le blog. Particulierement, la musique francaise, sur tout, les varietes francaise, apprendre le francais,etc.

Je suis tres occupee, je me permettrai de ne renouveler souvent.
Et aussi excusez-moi de mon mauvais francais.