FRANCE24

2006年にFRANCE24ができたときにすぐにサイトをみた。

ら、何だか使い辛くて、見なくなった。

それから月日が流れて、たまたま先日ふらあーーっとFRANCE24のサイトを訪れた。

うひゃあ。変わってる。

動画もリアルタイムでしかも無料で見れちゃう。

あらまあ。

TV５MONDEは月１２００円だけど、リアルタイムの放送もおもしろいのやってる時あるから捨てがたい。

しかし、FRANCE24は進化した。iPhoneアプリでも無料でニュース見れちゃいます。

（ますますiPhone買わなくては！）

こないだ、OTAN（NATO）の会合の後にサルコジ大統領が会見をしていましたが、リアルタイムで見れて感動しました（いえ、サルコジの演説ではなく、オンタイムで見れたことに）

演説って、ゆっくりはっきりしゃべってくれるから、フランス語学習者にとってはとってもありがたいです。また会見ないかな。

ちなみに、FRANCE24とは・・・（wikiから）

この放送局は、CNNやBBCワールド、またアルジャジーラなど国際的なニュース専門チャンネルが影響力を強める中で、「フランス的な価値観を世界に伝える」ためにフランス政府が画策した。運営は国内のテレビ局であるTF1とフランス・テレビジョンの合弁によって行われている。当初計画ではChaine Française d'Information Internationale（CFII）という名称だったが、発音しにくいことからFrance 24と改められた。本社はパリ（Paris）のIssy-les-Moulineaux。

2006年12月6日20時29分（パリ時間）に、インターネットから放送が開始された。現在フランス語と英語とアラビア語の3チャンネルで放送されており・・・

ということです。

クーリエ・ジャポン COURRiER Japon

クーリエ・ジャポン１月号をコベマル（同居人：オス）が買っていた。

特集は、「低成長でもこれほど豊か　フランス人はなぜ幸せなのか」

ふむー。おもろいじゃない。

他の雑誌のフランス特集とは一味も二味も違います。

ENA（国立行政学院）の学生の生活も紹介されております。

そして、TV５　MONDEの１２月３１日まで無料視聴のIDカードがついてます。

フランス特集以外も読み応えあります。

グローバルな視点での記事はおもしろい。

 

すくすく育つフリージア

ここんとこ忙しくてベランダにあまり出ていなかった。

こんなにすくすく育ってくれてた、フリージアちゃん、のびのび。

植物ってほんと不思議。

そして、一時期全く死にそうだったノボタン　コートダジュールは久し振りに花を咲かせました！

綺麗な紫色の花です。

 

試験でした J'ai passe l'examan.

フランス語試験受けてきました

試験会場に着くくらいに、携帯電話に仕事のメールがきた。

うーむ、何だかなあ

気を取り直して、受験。

筆記試験・・・どっひゃー。和文仏訳なんて、サイテー「ぶらりと出かけ、」なんて、どうしてくれよう！

書き取り試験・・・ありゃー。単語のつづりが出てこなーい。でも、ボルドー　Bordeauxはちゃんと書けたさ！伊達に飲んでるだけじゃないのさ。

聞き取り試験・・・ちょっとましかな。

とりあえず、枠を埋めてきました。

自己採点の結果・・・長文読解が一番よくできた。そんなに読んでないけどね。あと聞き取りはまあまあ。

文法がメタメタ。

さっき、我慢していたボージョレ・ヌーボー　Beaujolais Nouveauを解禁しました。

今年のはペットボトルにしてみました。長期保存する必要ないし、ペットボトルでよいのね。

転んでも転んでもまた受けるどぉ！

また精進します

アレが来ないのは当然。 Je me suis trompe sur le mois.

Zazieの４９曲セット版をアマゾンで頼んだのに、来ない。

と思ってよーくメールの文章を見たら。

１１月１３日～１６日に届く。

ではなくて、

１２月１３日～１６日となっていた。

発送は１１月２９日。（発売日）

そりゃあ、来ないはずだわ。まだ発売になっていませんもの。

novembreとdecembreを間違えてましたわ。

ああ、明後日の試験だいじょーぶかしら

 

フリージアの芽

春に咲いたチューリップやフリージアなどの球根のコンテナ。

ほんとは、花が終わったら堀り上げて乾燥させるのがいいらしいんだけど、なんだかんだでそのまま放置していた。

一応、枯れた茎とかは抜いていたんだけどね。

今年の猛暑にカンカン照りになっていたので、枯れてるかも・・・と思っていた。

が。もしかするともしかするかも。と思って１０月後半から水をあげていた。

ら。

芽がでてきた。

場所からすると、フリージアかな？

植物ってすごーい

 

アレがこない。 Je n'ai pas encore recu le colis.

アレがこない、アレが。

もう来てもいい頃なのに、来ない。

アマゾン　フランスでオーダーしてから２週間以上経つ。

一応、１１月１３日～１６日に届くということだったけど。

ほんとに来るかな。ZAZIEの４９曲セット版。

昔、アマゾン　ドイツでオーダーしたのが１か月位経っても来ないからメールで問い合わせたら、すぐに同じのを発送してくれて、もし万が一２個届いても、１個はサービスだということで送ってくれた。　ら。　時間差で２個届いた。どっかの倉庫で眠ってたみたい。あのときのアマゾン　ドイツの対応はめっちゃ早かったなあ。メールもすぐに返事帰ってきてたし。しかも英語で。

 

リンゴがあたった J'ai gagner un lot.

毎月お取り寄せしている「味紀行　九州・沖縄ふるさと会」（毎月産直品が届きます）の先月の鴨肉が少し残っていたので、冷凍してあった。

 

 

そろそろ冷凍でも消費期限がくるなあ、ということで、今日の夕飯鴨南蛮蕎麦にしようと思ってました。

んが、葱を切らしていたので、出かけた際に駅ビルの地下のスーパーに寄ることにした。

しかし。夕方だったので混んでるし、ちょいとお高いので、うちの近所の商店街のスーパーで買うことに。

蕎麦も５０円引き、ねぎも９９円。

そして、２１００円以上買うと、サイコロゲームができるという。

せっかくなので、どうせ消費するような食材を買って、２１５２円とギリギリセーフでした。

んで、サイコロを振って、出た目の数だけ何かくれるらしい。

振ってみました。

「５」。

うわーい

りんごを５個もらいました。しかも結構大きい。

何だかすごーく得した気分。近所のスーパーも頑張ってるね。

小さなラッキーですが、とってもいい気持ちになりました。

そして、クックパッドで鴨南蛮蕎麦のレシピを見て作ってみました。

うまうまでした。

ルナベル再開 J'ai repris le medicament.

７日間の休薬期間を終わって、９日（火）からルナベル再開しています。

７日に美容室に行ったときにはすっかり出血もなく、予定どおり。

でも、かなり偏頭痛がしていたので、座ってても足や手のひらをグー、パー、グー、パーをかなりやりました。

んが。

水、木、金と左側の卵巣あたりが夕方あたりにじくじく痛くなるときがありました。

とりあえず痛みがひどいときはカイロを貼っておりました

ホルモンバランスが崩れたから反応しているのかしらん

私のフランス語もきっと・・・

昨日、電車の中でベルリッツの広告を見て、ドキッとした。

「あなたの英語はこう聞こえているかもしれません。

『部長の山本はまもなく戻りますので、そこに座ってろ。』

ちゃんとした英語を。仕事ですから。」

はっ。

仕事では使わないけど、私のフランス語もきっと・・・