DELF B2に合格しました！！！ J'ai réussi l'examen de DELF B2 !

念願のフランス語の試験　DELF B2にギリギリセーフで合格しました！！

５０点以上が合格ラインなのに５０．５点でしたからほんとにスレスレです。

何度も何度も落ちて（というか、実力ないのに受けてただけなんですけど）、

１年前の秋試験で４６．５点まで取れて、次は取れそうと思って気を抜いていたら、

6月の春試験では２９.５点という無残な結果になりました。

で、今回は１１月に受験したのですが、、、前回の悲惨な結果からもう勉強してもダメなんじゃないかとか

自分は語学に向いていないのではないかとか、もう５４歳なので覚えられないのではないかとか、、、

もうフランス語勉強するの辞めようかとまで考えて落ち込んでしまったのですが

オンラインレッスンの先生からとても真摯に励まされました。

涙が出そうでした。ホントに。

そして、「今はどんな勉強をしているのか」と聞かれ、過去の問題集を復習していること、残業続きで余り時間が取れないことを話すと、

では、「電車やお風呂の中ならできるんじゃない？」とか、

「テキストはどんなのを使っているのか」と聞かれたので、これとこれを使っていると言ったら、

「仏検用とDELF用は全然違うから、語彙も音声もDELF用のがいい」とアドバイスを受けました。

それから約３か月間、隙間を見つけてとにかく耳から目からフランス語を入れ続けました。

残業も月７０時間位なんでまとめて勉強する時間もなく、平日の語彙暗記はスマホの単語暗記アプリを使って、

トイレ、風呂の湯舟の中、短い通勤時間の中で新聞記事を読んだ後の５分間と食堂でのランチを食べながら暗記するという状態でした。

ヒアリングは通勤時間に歩きながら聴く感じ。朝はNHK WORLD JAPANフランス語、帰りはfranceinfo を聴きながらシャドーイング。

幸い、マスクをしているのでずっと独り言で口を動かしていても不審がられない。

土日にDELF問題集とオンラインレッスン。週１回の在宅勤務の日にたまに夜にオンラインレッスン。

という感じで取り組んだ３か月。

で、ようやく念願の合格となりました。５４歳でもやればできる！

合格したことが分かった後、夫が大好きな紅茶セットを合格祝いにプレゼントしてくれたことがとっても嬉しかった

いつも傍で励ましてくれたのと、いつもラジオ流してたのに文句も言わずにいてくれてありがとう！！

そして、せっかくここまで辿り着いたのだから、更に向上できるように勉強は続けます！

C１目指すかどうかは、しばらく実力をつけてから決めます。

とにかく、諦めないで続けて良かった！！！ばんっざあーい！

 

～～～　以下、日本フランス語試験管理センターのサイトから引用～～～

DELF B2とは？

DELF B2レベルでは、使用者はさらに自立の度合いを増し、自分の意見を主張するために筋道の通った議論の流れを作ることができ、自分の見解を展開し、交渉することができます。このレベルの受験者は、社交的な談話の中で流暢に会話を交わし、自分の間違いを自分で修正することができるようになっています。

ヨーロッパ言語共通参照枠では、B2レベルの使用者が以下の言語的課題を達成できるとしています：

理解すること	聞くこと	長い会話や講義を理解することができる。また、もし話題がある程度身近な範囲であれば、議論の流れが複雑であっても理解できる。たいていのテレビの時事問題やニュースの番組も分かる。標準語の映画なら大多数は理解できる。
	読むこと	筆者の姿勢や視点が出ている現代の問題についての記事や報告が読める。現代文学の散文が理解できる。
話すこと	やりとり	流暢に自然に会話をすることができ、母語話者と普通にやり取りができる。身近な状況での議論に積極的に参加し、自分の意見を説明し、弁明できる。
	表現	自分の興味関心のある分野に関連する限り、幅広い話題について、明瞭で詳細な説明をすることができる。時事問題について、ある見方を展開し、いろいろな可能性の長所、短所を説明できる。
書くこと	書くこと	興味関心のある分野内なら、幅広くいろいろな話題について、明瞭で詳細な文章を書くことができる。エッセイやレポートで情報を伝え、一定の意見に対する支持や反対の理由を示すことができる。手紙の中で、事件や体験について自分にとっての意義を中心に書くことができる。