熊本地震 Les séismes de Kumamoto

我が故郷が地震で大変なことになっている

毎日泣きたい。

何かしたくてもできない日々。

心配ばかりして泣いてる日々。

でも、現地の人々は前を向き始めてる。

いろんな人が頑張っている。

前を向こう。歩き出そう

以前のように威風堂々の熊本城が戻ることを信じて、元気を振るおう！