英語折々

朝日新聞の「折々のことば」に時々英語文のときがあります

そのときは殆どブログに載せません(^_^;)

でも　今日は挑戦してみました

英語のことわざだそうで「転がる石に苔は生えない」という意味だそうです

最初は苔をお金にたとえて　職をよく変えるとお金はたまらないと・・・

でも最近では　きびきび働いていると苔ははえないような感じで・・

う～～ん　どちらがピッタリ？　どちらでもいいか～

それより　ミュージシャンのローリング・ストーンズのバンド名でもあるとは・・・

それって知らなかったです～　このバンド名はどちらの意味を表しているのでしょうか・・・

と、選者の鷲田氏は書いておられました

☆絵手紙・今日の誕生花と花ことば☆　９年前のブログからです