となりの大阪人in富山 野菜ソムリエまったりダイアリー

ありふれた日常生活を好奇心いっぱい大阪人目線で突っ込みます。

【富山弁】機械で畝を作ったら墓へ行く??

2010年06月13日 17時34分29秒 | 大阪弁 vs 富山弁

畝を作って定植作業をしたときの話です。

見たよ♪の合図はぽっちん *にほんブログ村 料理ブログ 野菜ソムリエへ
  画面が変わるまで少し待ってね   

      携帯はこちらからにほんブログ村

まずは石灰をまいて土壌を殺菌します。
風向きを考えて撒かないと、せき込みます。

「頭つかわんにゃあ~だめやちゃ」 

と偏食大王に言われました。





「機械で畝作ったら ハカイクチャ」

えっ?? 作業が終わったら墓へ行く??


話の流れから推察すると

はかいく = はかどる
はかいく ≠ 墓行く

そういえば、KNBラジオの人気番組
「ご近所ラジオ」 で 鍋田恭子さんも
言ってたっけ・・・

まさか身近で使う人がいるとは思わなかったなぁ


機械で畝を作ってもらって、作業がはかいったのでした。


今日は、富山の野菜ソムリエの勉強会です。
仲間にエゴマの苗を配布します。
作り方のコピーも一緒に
さきほど、大きな地震が東北地方であったようです。
被害がでていませんように。

144名の野菜ソムリエが旬の情報を発信しています。
お気に入りの野菜ソムリエさんが見つかるはず。
むりやりカメラ目線にさせられて、怒っているニコラの顔を
クリックすると画面が変わります。



最新の画像もっと見る

コメントを投稿