Échappé [エシャッペ]の意味。
「逃げた」という意味。5番に閉じたleg[脚]を、2番もしくは4番に一気に等間隔に開く「Dance Cube -チャコット webマガジン:今更聞けない!バレエ・舞台用語講座」より。
とあります。
なぜエシャッペのお話しか?というと・・・。
美バレエ・エクササイズのレッスンで、エシャッペをやりました。(5番で膝を曲げてPlié[プリエ]をし、シュッ!と2番に開き、踵が上がり、ヒザが伸びた状態に立つ動き。)
シンプルな様で、脚を開く動きと、引き上げる動きを同時に行うので、なかなか難しい動きです。
すると、質問が
「エシャが2番に開いた状態で、ぺが5番に閉じて戻ったコトですか?」
え??
2番が、エシャ。
5番が、ぺ。
新鮮な質問。そんな訳ではないです・・・。
動きの指示を詳しく言葉で表現すると
「エシャッペして2番もしくは4番に開く。エシャッペから5番に戻る(戻る際は、前回と逆の足が前にくるようにします)。」立って下りる立って下りるの一連の動きになります。
となります。
普段、当たり前に疑問を感じないまま、使ってしまっている言葉も多いので、こうして質問して頂くと、私もすごくお勉強になり、新たな発見にも繋がります。
これからも、どんどん質問してくださいませ。
どうもありがとうございました。
最後までお読みいただいて嬉しいです。人気ブログランキングへの応援クリックしてくださいませ。ピンクハートをクリック
人気ブログランキング
Special thanks | Ballet national de Cuba head line photo: Pas de deux du Corsaire / Ballet national de Cuba (Grand Palais) ©︎ Jean-Pierre Dalbéra