会議用に英語のアジェンダを作りました。今年度入社したジュリーが速攻で
翻訳してくれました。助かるなぁ~。ジュリー、ありがとう。
会社紹介も英語版を作り直しています。外国の方用に焼津の場所がわかり、
気候・風土も伝わるような英語版会社紹介も用意しました。
ベトナム・ハノイ視察ツアーの出発が近づいてきました。
国全体の平均年齢が20台の若い国。日本は40台。
学生の90%が理科系で、理科系といえば、まず「情報」の国。
日本では理科系というとまず電子・電気、機械、建築・土木・・。情報は
その次みたいな感じですよね。
「昭和30年代の日本と思えば間違いないよ」という声も聞きますが、
昭和30年代と大きく違うのは、インターネットとスマホがあること。
社会インフラも、人々の意識も、昭和30年代だとして、でもそこに突然
インターネットとスマホという最先端機器があるというのは、どういう世界
なんだろう。
見てみたいし、そこに若くて優秀なエンジニアたちがいれば、一緒になって
アジア全体を見渡した仕事をしてみたい。
出発が近づいてきました。すごくワクワクしています。
| Trackback ( 0 )
|