住吉橋、堀川 sketch "Sumiyoshibashi",Horikawa Canal

堀川沿いの材木屋

何度も描いているが、工場が無くなってしまった

......筏が僅かに浮かぶ

lumberyard along the Horikawa

have drawn many times,to have disappeared

only a few floating raft.......