川柳 ~日々新た~

「川柳で世の中小さく折りたたみ」
日々の喜怒哀楽を川柳に託して綴っています。

Let's Senryu.6/3/20 fri.

2020-03-06 | Senryu

Today's Senryu

Japanese
 
どさくさに紛れこの際民縛り
どさくさにまぎれこのさいたみしばり

The government makes bad laws in confusion.
 
私権を極端に管理・統制することができる特別措置法。
扱い方によっては極めて危険な法律である。
じっくり時間をかけて整備していけばよい。
コロナ禍は今の報体制で十分対応できる。
国民は十分に協力しているではないか。

Japanese
 
恙なく孫の休校いまのとこ
つつがなくまごのきゅうこういまのとこ

My grandson, who is temporarily absent from school, seems to be doing well.

親からの近況報告。

Japanese
 
せめてもと老いに逆らうメガネ変え
せめてもとおいにさからうめがねかえ

English

For the first time in decades, I changed my glasses and changed her mind.

幾十年も使い慣れたメガネを新調した。
ちょっぴり雰囲気が変わる。

 

川柳しま専科 20年2月投稿分

end

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

川柳しま専科 3/6(金)~どさくさに紛れこの際民縛り~

2020-03-06 | 川柳

 

今日の川柳

 

どさくさに紛れこの際民縛り

どさくさにまぎれこのさいたみしばり

 

私権を極端に管理・統制することができる特別措置法。

扱い方によっては極めて危険な法律である。

じっくり時間をかけて整備していけばよい。

コロナ禍は今の報体制で十分対応できる。

国民は十分に協力しているではないか。

 

恙なく孫の休校いまのとこ

つつがなくまごのきゅうこういまのとこ

親からの近況報告。

 

せめてもと老いに逆らうメガネ変え

せめてもとおいにさからうめがねかえ

幾十年も使い慣れたメガネを新調した。

ちょっぴり雰囲気が変わる。

 

川柳しま専科 20年2月投稿分

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする