Today's Senryu
Japanese
カウンターパンチ覚悟のK-1戦
かうんたーぱんちかくごのけいわんせん
English
The K-1 battle was forced in the Corona disaster. It might get a counter punch.
あり得るでしょうね。
Japanese
うまければ飽食のうちカップ麺
うまければほうしょくのうちかっぷめん
English
It's a treat if the cup noodles are too good.
ものは考えよう。
週一度の免罪符。
せめてそのくらいはしないと・・。
Japanese
キャンセルは勿体ないと旅に出る
きゃんせるはもったいないとたびにでる
English
They go on a trip abroad without canceling.
コロナウイルスが蔓延してしている地への決死(?)の旅。
帰国してからが大変。
end