川柳 ~日々新た~

「川柳で世の中小さく折りたたみ」
日々の喜怒哀楽を川柳に託して綴っています。

Let's Senryu.27/3/20 fri.

2020-03-27 | Senryu

Today's Senryu.

Japanese

コロナ禍で自由と安心揺れ動き
ころなかでじゆうとあんしんゆれうごき
 
統制と自由、人類の永遠の課題が突きつけられている。

English

The choice of freedom and control is urged by the corona evil.

Japanse
 
累々と重ねて生きる好奇心
るいるいとかさねていきるこうきしん

English

Life is made up of a mass of curiosity.
 
振り返ってみれば、と信じています。

Japanese
 
巣籠もりの家へ詐欺師が物見する
すこもりのいえへさぎしがものみする

English

The scammer comes to see how it is when it is pulled in the house.

油断大敵。
コロナ禍に乗じて、新手の詐欺が横行しているという。

end

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

川柳しま専科 3/27(金)~コロナ禍で自由と縛り身が裂かれ~

2020-03-27 | 川柳

今日の川柳

コロナ禍で自由と縛り身が裂かれ

ころなかでじゆうとしばりみがさかれ

 

統制と自由、人類の永遠の課題が突きつけられている。

 

累々と重ねて生きる好奇心
るいるいとかさねていきるこうきしん
 

振り返ってみれば、と信じています。

 

巣籠もりの家を詐欺師が物見する
すこもりのいえをさぎしがものみする


油断大敵。

コロナ禍に乗じて、新手の詐欺が横行しているという。

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする