というわけで、久々に軍歌というか行事歌の紹介を。
満洲国では毎年4月21日を「植樹節」として全国の緑化運動を推進していました(参考)が、今回ご紹介するのはその「植樹節」を啓蒙するために作られたと思しき歌、「植樹節歌」です。作詞・作曲については未詳。出典は以前大陸本土から取り寄せた満洲国当時の歌集です。
植樹節歌
植身兮 欲正 培土兮 宜深
楽春風 造小林 百年喬木 樹方今
成蔭兮 萬里 抜地兮 千尋
沐春光 待晩霖 百年喬木 樹方今
一応同じページに載っていた略譜からメロディも再現してみました。
歌詞の訳が分からないので片手落ちですが、まあこんな歌がありましたよ、ということで。
追記:康徳5年発行の『日満語唱歌 第二巻』に収載されていた歌詞が見つかったので一部修正しました。
満洲国では毎年4月21日を「植樹節」として全国の緑化運動を推進していました(参考)が、今回ご紹介するのはその「植樹節」を啓蒙するために作られたと思しき歌、「植樹節歌」です。作詞・作曲については未詳。出典は以前大陸本土から取り寄せた満洲国当時の歌集です。
植樹節歌
植身兮 欲正 培土兮 宜深
楽春風 造小林 百年喬木 樹方今
成蔭兮 萬里 抜地兮 千尋
沐春光 待晩霖 百年喬木 樹方今
一応同じページに載っていた略譜からメロディも再現してみました。
歌詞の訳が分からないので片手落ちですが、まあこんな歌がありましたよ、ということで。
追記:康徳5年発行の『日満語唱歌 第二巻』に収載されていた歌詞が見つかったので一部修正しました。