Keep on smiling ... 明日も笑顔で

波乱万丈の歳月を経て
尚、落ち着けないシニアの日々

パリ日記 最終回 ショコラの博物館

2012-03-06 14:48:34 | パリ便り

昨日は春一番のような風が吹いていました

パリからの更新はこれが最後になります

今 朝 7時少し前

アパルトマンの掃除を済ませ、

使ったリネンの洗濯中です

後 数時間で空港に向かいます

荷物が重くて大変そうです…

 

街を散策していたらランスの家のすぐ近くに

ショコラの博物館があることに気づきました

面白そうなので入ってみました

小学生の社会見学みたいなグループが来ていました

教育的です

カカオの木には年に2回 1000個くらいの花が咲きます。

その花は素晴らしく、小さな蘭のように見えます

とても小さなハエが受粉をするのですが、あまり活動的とは思われず

たった3~4%だけが開花し実を結びます

 

で、 その蘭のような花はとても小さく

虫めがねの向こうに置いてありました

なんとかカメラに収めました

始めてみるカカオの花

カカオのマメは通貨としても使われていた様子

トマトならカカオ1個

たまごなら 3個

ウサギだと 10個

たまごと比べるとウサギが安い気がする…

余談ですが、 シェフ・ディディエによると

昔は塩(フランス語で sel セル)も通貨として使われ

その sel が salaire(サラリー)の語源らしい。

(裏付けはとっていないので一説によると…位に受け止めて下さい)

昔の道具とか

可愛いミニチュアとか

美しい食器とかを見られます

これらはココア用のポットで

ココアは泡を特に好まれたそうで

そのためにポットの中央に穴があってボッコがついてます

(…ん? ボッコって北海道弁か?)

 

昔のチョコレートドリンクのレシピ

↑ に使うもの ↓

 

ここではデモンストレーションが見られます

立派な大理石の台があるから

テンパリング(温度調整)から見せてくれるかと思いましたが

そこまでは見られませんでした…

 

でも 試食は出来ました

美味しかったです~

 

パリで時間が出来たなら

お勧めの場所です

Musee du Chocolat

 

おまけ

さすがにパリのマックには

色とりどりのマカロンがある

もしかして… 日本のマックにもあるの?

 

では、次回からは日本に戻って

パリの思い出編になります…

飽きずに宜しくお願いします

 

 

 


パリ日記 33 第一日曜日

2012-03-06 05:41:48 | パリ便り

第一日曜日はフランスの国立美術館は無料です

Le primier dimanche, l'entree est gratuite

pour les musee nationaux.

Bien sur je suis allee au Louvre

もちろん行ってきましたよ~ ルーブルに

このスペースには光があふれていて大好きです

今回はしっかりとフェルメールを見てきました

刺繍をする女

天文学者

この二つの絵はかなり小さい

この程度の大きさです

だからどれだけ細かく精密に描かれているか驚きです

私は開門前から並びましたが、お昼近くなって

相変わらず長蛇の列

しかも 入口はここだけではありません

それでもルーブルは広いから

一部を除いて混みあっている気分にはなりません

窓からの景色

写真は禁止されているオルセー美術館ですが

こっそりと…

美術品じゃないから許してもらうことにしました(←勝手です)

元は駅舎だったオルセー美術館

建物自体が大好きで

サントノーレに住んでいた頃は

雨の日曜日には必ず来ていました

日曜日はお店がやっていないし

雨なら訪問者が減るからです…

 

パリに居て一番嬉しいのは

『立ち止まらないでください』と言われることなく

むしろ気に入った絵の前でソファーに座って

寛いで眺める事が出来ること

そして入場料が日本と比べると安いこと

そんな街を離れるのが寂しくなって

日曜日で空いている通学路を歩きました

イノサンの泉

初めてパリに来たばかりの頃に

ランスに連れてきてもらった場所です

あの頃は どこがどこなのか全く分からなかったなぁ

ポンピドーセンター

大きな図書館があります

いつかチャンスを作って

フランス語を勉強するためだけに

パリに住みたいものです

その時は こことか、ミッテラン図書館とかで

じっくりと勉強するのも楽しそう

通学路

今回のアパルトマンは

二番目の矢印の Gare de l'Est (東駅)の近くでした

そうそう!

最近貼られたポスターです

ジャンレノがシェフに扮する映画です

見たいのだけれどフランス語だし日本語字幕があるわけないし

日本でもやっていないかな…

 

 


パリ日記 32 わんこたち

2012-03-05 05:05:36 | パリ便り

 ボンジュール!

今日はフォンテンヌブローへの半日バス観光のため

早起きして、まだ外は真っ暗です。

前回のロワール古城めぐりで味をしめて

日本語ガイド付きのプチ旅行です

Aujourd'hui, je vais aller a Fontainebleau.

Donc je me suis levee tot cet matin.

Je vais visiter la maison de John Everett Millais.

読書感想文が大嫌いだった私が

3年生の時に一度だけ賞をもらったことがあり

それがミレーの伝記を読んだ感想文でした。

ミレーゆかりの土地も巡るので楽しみです

Je vais sortir bientot.

 

 

    

パリでお散歩中のワンコたち    Les chiens a Paris

ジャックラッセルテリア (サントノーレ通り)   Sur rue St. Honore

一番 よく見る犬種だね

飼い主さんはウインドウショッピング中

リードなしのコが多いです

 

セーヌ川沿いの遊歩道    Pres de La Saine

犬種は不明

チュイルリー公園横の遊歩道                      A Tuileries

ヨークシャーテリアといかにもセレブなマダムでした

公園内はわんこも自転車も入れません

 

Entre la Tour Eiffel et Place de Versovie

エッフェル塔とシャイヨー宮の間で        

飼い主さんは水鳥にパンやり

蒔いたパンにガッツかないところがエライ

大きすぎるチワワと何とかハウンド的なワンコたちでした

Pres de Musee Marmottan

マルモッタン美術館の角の交差点

エアデールテリアと思われる

この辺りも高級住宅街です

Dans le Bois de Boulogne

モフモフのワンコ  (ブローニュの森)

飼い主(と思われる人)を無視して

ランナーたちと走り去った…

ビアデットコリーかな?

Sur le Canal St. Martin

おしゃべりに夢中でありながら

やたらと歩くのが速かった飼い主さん…

(注:脚の長さの差である事は言うまでもない)

サンマルタン運河沿いの道をゆくバセットハウンド

飼い主さん 話に夢中で時々わんこの長い耳を

踏みそうになって、後ろを速足で追跡しながら

ハラハラしていた怪しい日本人…

顔を撮りたかったな~

 

最後は

一番幸せなのか不幸なのかわからないコ

Cet petit chien etait pres de mon ecole.

Le dernier jour a ecole, Je lui a donne

la nourriture pour chiens.

通学路にいた物乞いのチワワ

こちらに来た当時はとても寒くてプルプル震えていた

四六時中 飼い主さんと一緒にいられるけど…

ある日 上品な初老のご夫婦が愛犬散歩で通りかかった

奥さんにリードを預けると、 

ご主人が物乞いのカップの中にコインを入れて

チワワを愛おしそうになでるのを目撃

ワンコは尻尾をぶりぶり振っていた

その日に一大決意

学校最後の日に 

チワワにドッグフードを置いてきました

(わざわざスーパーで買う私もねぇ…

飼い主のコップには財布を重くしていた小銭

多分 全部合わせても 100円そこそこ…

 

パリの街には5年前よりは減った気がするけど

物乞いが多い

日本のホームレスは空き缶などの

リサイクルでわずかな日銭を稼ごうとするけど

(だから物乞いではない)

パリの物乞いは一日中じっと座って

ひたすら待っている

若い人も女性も多い…

なんと気の長い人たちなんだろうと

そして何と非生産的なのだろうと

ある意味 感心してしまう

とにかく大勢いるから

とてもじゃないけど対応できない

 

それはミュージシャンも同じ

メトロに乗りこんできて

勝手に演奏を始め、次の駅の直前で

空き缶をもって車内を回る

うるさくて迷惑に感じることもしばしば…

この人数も多すぎて無視するしかない

けれど

この一カ月に 二人だけ

余りに見事だったために

コインを入れたことがありました

一人はロシア民謡を歌った女性

もう一人は オペラの駅で

サックスを吹いていた男性

大好きなマイケル・ジャクソンの

"We Are The World" が聴こえてきて

探して、聴き入ってしまいました

彼のサックスはもう一度聴いてみたいですね…

 

いろんなことのあったパリを

明日 離れます

きっとまた遊びに来たくなる街なのだろうな…

 

追記

パリの犬の飼い主さんの殆どが

お散歩バッグを持ち歩きません

ですのでそこらじゅうにワンコの落とし物があります 

道の端を歩く時には十分にお気をつけください

 

 

 


パリ日記 31 ブリュッセルの街かど

2012-03-05 02:39:01 | パリ便り

ブリュッセルは可愛い街でした

まるで絵本の挿絵のようです

街の中心の広場

ガーデニングの季節も近いね

サンタのようなお髭の方は

見事に ホテル・カリフォルニアを歌いあげました

ブリュッセル公園

落ち着くんだよね、公園って…

見事なからくり時計がありました

オンタイムに来てみたいね

マルシェ

フランスもベルギーも

石畳は素敵だけど

ベビーカーの人たちは大変そうでした

ハイヒールも無理ですね

 

のんびりとお土産屋さんを覗いていたら…

 

……

もう何年も前に 母がくれたペンダント

ヨーロッパのお土産にいただいたと言っていました

晩年の母はアクセサリーをつけたくなかったようです

そうか…

ベルギーのお土産だったんだ…

そういえばベルギーって言っていたような気がする

とても気に入って よく身につけていて

今回も持ってきていました

金属アレルギーの私の為に

切れにくそうな太めの18金の鎖をつけてくれたのです

『頂ものだから高価なものではないかもしれないよ』って。

確かに もっと手の込んだ美しいペンダントヘッドもあって

しばらく悩んだのだけど

私は母がくれたこのペンダントが大好きだから

買うのはやめました

まさかのヨーロッパの小さな国で

母を思い出しホロリとしました

 

もうすぐ母の初めての命日が巡ってきます

一周忌に集まって下さる方々の手土産として

私が母の大好物だったフルーツケーキを

焼くことになっています

沢山のドライフルーツをラム酒に漬けてあります

すぐに働けるように

体調を整えて帰国しないと…

 

もうすぐ大勢の人たちの命日も巡ってくるのですね

健康な自分がめげるわけにはいかない

しっかりと生きないとね…

 

 


パリ日記 30 ブリュッセル

2012-03-04 03:55:07 | パリ便り

お隣の国ベルギーのブリュッセルに行きました

パリから一時間半で行けるのですよ~

Je suis allee a Bruxelle.

TGVです。

オランダに行った時と同じ車両だと思います

着いてすぐに観光案内書で地図をもらったものの…

元来 救いようのない方向音痴は地図を読めない 

というよりスタート時点で自分がどこにいるのかが分からない 

通りかかりの恋人たちに尋ねてみます

”Ou sommes nous?" (ここどこ?)

お兄さんの必死の英語と私のたどたどしいフランス語で

やっと方向性が見えてきた…

安心するとカワイイ街じゃん

しかも

運転手が歩行者に超優しい~

うじゃうじゃ観光客がいて住人には鬱陶しいだろうに

市の大切な財源と認識しているのでしょうか…

見えてきました  有名な小便小僧 

本当に小さいのですね~

元気におしっこしています(笑)

で、 彼のまっ正面には…

GODIVA 

さすがです  ブリュッセルの一等地ではありませんか

美味しそうなイチゴのチョコかけ…

まずは空腹だったのでベルギーワッフル

けっこう甘かった…

さらに街中を横切るとレストランがひしめく小路

この先にいるんですよ

小便小僧の相方が…

こちら女の子バージョン…(汗)

ベルギー人 おおらか過ぎる…

でもやはりマズイと思うのか柵の向こうです

実に気持ち良さそうな顔をしているから笑えます…

男の人たちは写真を撮るのをためらっていました(爆)

 

ご飯を食べて街中をウロウロしていると

何やら賑やかな歌声

どうもお祭りの気配がするので戻って見ると

民族衣装を来た人たちが

えらく盛り上がっているのです

視線の先をたどると…

いつの間にか小便小僧のおしっこは止まっていて

変わりにビールが流れ落ちるのをコップで受け止めている

で、 それを民族衣装の方々が飲んでいるわけで…

やっぱりおおらか過ぎるベルギー人

いや、 でも嫌いじゃないですよ、そういう国民性

近くにいた日本人ツアーの男の子たち 大ウケでした

 

ちょっと遅れて日本人の女の子が二人

残念ながらビール祭りには間に合わなくて…

先ほどのイチゴをGODOVAで買っていたので

一ついかがですか、美味しいですよ~と差し上げました

そしたら こんな素敵な笑顔

今朝 ヨーロッパに着いたそうです

藤沢の女の子たちです

ご存じの方がいらしたら写真を差し上げたいのでお知らせください

 

いちごは あまおうかと思うくらい甘くて

そこにゴディバのミルクチョコですから最高に美味しかったです~

かなり大きなイチゴ4つだったので 

食べきれないな~って思っていたので

彼女たちに巡り合えてよかった

ちなみにゴディバの美しい店員さんに聞いたところ

ビール祭りは週末によく行われるそうです

時間は確か3時前後だったとおもいますよ

 

ブリュッセルは小さな都市で

まるで絵本の挿絵のようでした

街のようすは次回へ…