弁護女子。~越谷の女性弁護士の日々~

越谷市の弁護士(離婚・親権・面会交流・養育費・財産分与・不貞問題等を主に扱っております)の生井澤葵の日々を綴ります。

说三分钟【我的爱好】。

2021-08-28 | 中国語奮闘記。

我的爱好是看中国电视剧。

因为去年新冠病毒流行了,所以我不能逛街。

我要找新的爱好,于是我开始看中国电视剧。

通过中国历史电视剧,我想理解中国文化。

结果我开始学习汉语。

我最好的电视剧是独孤天下。

主人公伽罗是有的隋文帝杨坚的妻子,有的隋炀帝的母亲。

先伽罗叫她的丈夫【杨坚】。这个称呼对我很奇怪。

然后她叫她的丈夫【夫君】。

夫君的发音很难。我以前听不懂。

夫君的发音像父亲的。我困惑,为什么?杨坚是她的丈夫,不是她的父亲。

最后伽罗叫她的丈夫【阿坚】。

这是可好听了。真可爱。

对了。

他们结婚的时候,他们穿着红色的衣服。那条漂漂亮亮。

结婚的时候,日本人大概穿白色的。

不过伽罗的父亲去世的时候,伽罗穿着白色的。

风俗的不同很有意思。

我最近看范冰冰的武则天。

她叫她的丈夫【陛下】。

发现新的词语开心的不得了。

 

◆◆菅沼法律事務所◆◆

弁護士 生井澤 葵(埼玉弁護士会所属)
埼玉県越谷市越ヶ谷1丁目11番35号
         吾山ビルⅡ 4階
電話:048-969-3801
(お電話の際には「ブログを見た」と言っていただけますと、
 スムーズです)

◆プロフィール◆
埼玉県越谷市の弁護士
中央大学法科大学院兼任教員
JADP認定夫婦カウンセラー 
埼玉弁護士会司法修習委員会セクハラ相談窓口
離婚問題、不貞問題についての相談を多くいただいております。
法律相談ご希望の方・講演のご依頼・弁護士の詳細なプロフィールはこちら
 →弁護士生井澤葵 HP


其实,我最近。

2021-08-28 | 中国語奮闘記。

其实,我最近在复旦大学线上留学项目。

今年6月我在华中科技大学的。

我的老师又聪明又暖和。同学们很好。

不过我有很多预习和复习。复旦大学的课比华中科技大学的严格。

我的最难的作业是【说三分钟】作业。

三分钟对我真长。

我不会说流利,于是我要准备说的原稿。

为了说三分钟,我要两张稿纸!!!!!

而作业的题目不容易。比如说【说说日本老人的生活】。

由于我花了很多学汉语时间,总有一天,我工作的时候,我想说汉语。

 


【日本語訳】

(・・・というか、言いたいこと。

 私の上記中国語は8割くらいの正確性だと思います)

 

実は、私は最近、復旦大学のオンライン留学プログラムに出ています。

今年の6月には、

華中科技大学のものに出ていました。

先生は知的でありながら、とても穏やかな方です。

同級生たちもいい人たちです。

ただ、

予習・復習が大変です。復旦大学の方が、華中科技大学よりも厳格です。

私にとって、一番難しいのが、

「3分間スピーチ」の宿題です。

3分間は私には長すぎます。

私は流暢に話すことができないので、

原稿を用意する必要があります。

3分間話すためには、原稿用紙2枚が必要になります。

しかも、お題がやっかいです。例えば「日本の高齢者の生活について少し話します」などです。

中国語の勉強に沢山の時間を費やしたので、

いつか、仕事で中国語を話してみたいです。

 

◆◆菅沼法律事務所◆◆

弁護士 生井澤 葵(埼玉弁護士会所属)
埼玉県越谷市越ヶ谷1丁目11番35号
         吾山ビルⅡ 4階
電話:048-969-3801
(お電話の際には「ブログを見た」と言っていただけますと、
 スムーズです)

◆プロフィール◆
埼玉県越谷市の弁護士
中央大学法科大学院兼任教員
JADP認定夫婦カウンセラー 
埼玉弁護士会司法修習委員会セクハラ相談窓口
離婚問題、不貞問題についての相談を多くいただいております。
法律相談ご希望の方・講演のご依頼・弁護士の詳細なプロフィールはこちら
 →弁護士生井澤葵 HP


越谷支部から、越谷駅に帰りたい時。

2021-08-27 | 弁護士のお仕事。

越谷支部の裁判所から、

越谷駅に帰りたい時にオススメするバス停情報です

 

裁判所の近くには、いくつかバス停がありますが、

私がお勧めするのは、②の市立病院のバス停です

 

だって、屋根がある。

そして、実は、病院の中には、

カフェもコンビニもある

このように可愛い肉球パンや、

パンダクッキー

美味しい珈琲のイートインスペースもあります

 

それだけではなくて、

実はバスの本数に根拠があります。

このように、裁判所から一番近い①のバス停は、

赤いルートのバスは、

来ません。ただし、バス停から見えるので、とても悔しい。

越谷警察署前の③のバス停もよく使うのですが、

ここは屋根がなく吹きっさらしなので、

天気が悪い時には大変です

 

結果的に、市立病院から乗るのが便利かと思います

 

◆◆菅沼法律事務所◆◆

弁護士 生井澤 葵(埼玉弁護士会所属)
埼玉県越谷市越ヶ谷1丁目11番35号
         吾山ビルⅡ 4階
電話:048-969-3801
(お電話の際には「ブログを見た」と言っていただけますと、
 スムーズです)

◆プロフィール◆
埼玉県越谷市の弁護士
中央大学法科大学院兼任教員
JADP認定夫婦カウンセラー 
埼玉弁護士会司法修習委員会セクハラ相談窓口
離婚問題、不貞問題についての相談を多くいただいております。
法律相談ご希望の方・講演のご依頼・弁護士の詳細なプロフィールはこちら
 →弁護士生井澤葵 HP


毛皮族。

2021-08-26 | 日記。

性格的に、

リビングでは絶対にヘソ天をしない個体です。

ただし、廊下の暗がりで、

ちょこっとヘソ天の練習をしたりしています。

 

 

こちらは、

性格的に、夏はだいたいヘソ天です。

 

 

◆◆菅沼法律事務所◆◆

弁護士 生井澤 葵(埼玉弁護士会所属)
埼玉県越谷市越ヶ谷1丁目11番35号
         吾山ビルⅡ 4階
電話:048-969-3801
(お電話の際には「ブログを見た」と言っていただけますと、
 スムーズです)

◆プロフィール◆
埼玉県越谷市の弁護士
中央大学法科大学院兼任教員
JADP認定夫婦カウンセラー 
埼玉弁護士会司法修習委員会セクハラ相談窓口
離婚問題、不貞問題についての相談を多くいただいております。
法律相談ご希望の方・講演のご依頼・弁護士の詳細なプロフィールはこちら
 →弁護士生井澤葵 HP


うまうまレシピ!とうもろこしご飯!

2021-08-24 | 弁護飯(ベンゴメシ)

 

美味しそうなレシピを教えていただきました

教えていただくと・・・、

作りたくなりますよね!食べたくなりますよね!!!

 

夏の終わり、

まだトウモロコシ、いた~~~!!!

 

ポイントは、芯も一緒に炊き上げることなんですって!!!

 

炊飯器の湯気の匂いがたまりません

甘い匂いが、炊き上がる前から広がります

これぞ、幸せな匂い

 

バターで炒めた、アスパラととうもろこし(一部残しておいた)に、

お醤油をぽちり

さぁ!いただきま~~~~す!!!

 

◆◆菅沼法律事務所◆◆

弁護士 生井澤 葵(埼玉弁護士会所属)
埼玉県越谷市越ヶ谷1丁目11番35号
         吾山ビルⅡ 4階
電話:048-969-3801
(お電話の際には「ブログを見た」と言っていただけますと、
 スムーズです)

◆プロフィール◆
埼玉県越谷市の弁護士
中央大学法科大学院兼任教員
JADP認定夫婦カウンセラー 
埼玉弁護士会司法修習委員会セクハラ相談窓口
離婚問題、不貞問題についての相談を多くいただいております。
法律相談ご希望の方・講演のご依頼・弁護士の詳細なプロフィールはこちら
 →弁護士生井澤葵 HP