ルーマニアンマクラメの世界

ルーマニアの伝統手編みレースの魅力をさまざまな角度からアプローチします。
http://e-macrame.com

マクラメとは

2008年01月21日 | ルーマニアン・マクラメ
なぜバルカン地方で「マクラメ」と呼ばれるのでしょう。
(写真はニクリナさんの代表作「楽園のぶどう」です
たびたび登場してもらっています。大好きなもので・・・)

普通のマクラメの解説

これは、私達が昔から知っているものです。「まくらめ」という本も沢山あります。

けれどルーマニアを始め近隣諸国で、このレースに同じ呼称を使う理由は・・・
1)基本コードがまくらめの材料になる紐っぽいから?
2)ステッチのいくつかは、紐を組む仕組みにそっくりだから?

背景にはオスマントルコ軍の侵略によりアラブの言葉や文化がかの地域に大きな影響を与えている事があるのですが・・。

マクラメの語源でもう一つの意味があると聞きました。
3)穴があいているもの

文献が探せない中、理由を追求する旅はまだまだ続きます。