年越しの食事会から帰って来たら
ポストに、孫先生から手紙が届いていました。
面白おかしく、中国の新年のあいさつと
私のこの三年間の中国での生活を先生なりに振り返り、それから
’これでも君は得たものが少なかったとでも言うのかい?’とおっしゃっいました。
’君は少しの時間も無駄にしない人だ’と。。。
3月で生活の基盤を日本に移す事に、やり残したことの悔しさばかりを語る私に
こんな苦言を投じた優しさにポロポロと涙が出ました。
私にたった三年でこんなに流暢な中国語を教えた先生に機会があったら是非お礼が言いたいと言ってくれたのは
半分は本当、でも半分は、
いつも思うように中国語が話せなくてメソメソする私への激励の裏返しと
本当に、話せたおかげで出逢えたのは事実。
中国語の先生に感謝したいと言ってくれたのは、先生が初めてです。
そのあとの内容は内緒ですが、最後の下りに二時間号泣の後一晩感動して泣きました。
新年快楽!