行きたいぞ、上海。

大、大、大好きな上海に
しばし涙のお別れをして
娘と二人、日本に帰ってきました。
今後ともよろしくm(__)m

掃除機の音

2010年08月30日 22時55分14秒 | Weblog
 数日前、私は久々に頭が痛くて寝ていた。

 すると、上の階から聞こえる掃除機の音。どうも日本製の掃除機らしい。
ヘッドについたセンサーがゴミを感知して、急に吸い込みが強くなったりヘッドが回転したり。。。




 あれって、中国製の吸い込みっぱなしの掃除機よりめちゃめちゃうるさい。、、、、、って思うのは





 私だけ?

初、一対一不会説日語的老師的課

2010年08月30日 21時03分32秒 | Weblog
 初、マンツーマンで日本語を話せない先生の授業受けてきました。
 
 今回私がタクシーで’右に曲がって!’の一言も言えない頃からお世話になっていた先生が出世するに当たり、日本語を話せない先生を希望した訳ですが、、、、いざ、今日から授業スタート。。。


 緊張です

 実際、六か月前から始めたグループレッスンではずっと日本語の話せない先生だし、もこ。ちゃんまびちゃんと受けていた会話教室でも二回だけ日本語の話せない先生の授業がありました。そう、一回だと思っていたけれど、二回。

 すんんんんんごい、緊張して先生を待つこと数分。。。。。

 やって来たのは。。。。

 知ってる先生でした一回と思っていたあともう一回の。

 
そういや確かに彼女とは中国語でしか話した事が無いけれど、日本語を話せない印象が無かった。。。それ位、私達外人の中国語レベルに合わせて中国語のみでコミュニケィションをとれる先生なんだわ

 他の先生曰く、HSK高級レベルでもサポート可能だそう。

 彼女のその実力を今の私相手では発揮できそうも無いけれど、今の私にとっては更に良い先生に恵まれたようです。



 やっぱり、、、あとは私の努力次第? おいおい、それが一番難しいんやん

 

 

買いそびれたベビーリング

2010年08月26日 22時05分02秒 | Weblog
 昔話ですが。娘が生まれた頃、まだまだ私も旦那も若かったし金は無かったし余裕も無かったし。

 娘を産んで一カ月、体の調子のいいとか悪いとか関係なく家に帰って一人プラスの4人生活を始めた訳なので、首の座らない娘を籠に入れスーパーのカートに積み、買い物してたのです、ダイ○ーで。偶然某ブランドの子供服売り場が撤退するようで、9割引とかしてました。

 こんなもん、スルーする意味はないので買いに入り、あり得ないお買い得品をゲットするのですが、ど真ん中に装飾品コーナー、そこに置かれていたのがベビーリング。

 生まれたての赤ちゃんの薬指のサイズの指輪であります

 一月から一二月まで誕生石が、12個並んでおります。


 湯気の上がるようなほやほやの娘を連れて(息子を放し飼いで)いるので店員さんがガンガン売り込みでも、娘は9月生まれ、誕生石がサファイアと高ーーーーーーーーーーーーーーーーい
小さいとはいえ一カ月越えの娘の指には第二関節の手前までしかベビーリングは入らなかったけれど、それでも指に入っているのが希少な時期だと店員さんガンガン売り込み
値段にちゅうちょしていると店員さん、お母様の誕生石を送られるのも良いですよと言うのだけれど、、、、、だけれど、私の誕生石はルビー。。。。。。。

やっぱり高ーーーーイ

心の中では本当に迷ったけれど、夢で飯は食えないので諦めました。

その時店員さんが一言
’指に入らなくなっても、女の子のお子さんですから小さい頃に買っておいてあげて生理が始まった時にプレゼントするのも良いですよ、ペンダントトップに出来ますから’

二、三年すると私も働き始め、決して買えない値段では無くなっていたしそれなりに余裕もあったはずなのに、また買おうかどうか考えているうちに月日は断ち、私の中ではどうでも良くなっていた筈ですが。


今日娘に初めて生理が来ました。

あーーーー、、、、メッチャ記念やのに、









買っときゃよかった






お別れではないけれど

2010年08月23日 21時25分06秒 | Weblog
 私が上海に来て、中国語を勉強し始めてずっと私を教えてくれていた先生が、この度めでたく先生たちを指導する立場に出世いたしました

 また、それに伴い、一般の生徒さんの授業から外れる事となりました。

 もこ。ちゃんまびちゃんは一緒に何回も彼女の授業を受けた事があるので今更話すまでも無いけれど、本当に面白く楽しい授業をする先生です。また、いとも簡単にレベルの高い授業を分かりやすく、でも、私達の低いレベルにあわせて出来る天才です。

 その豊富な話題と、高い日本語力と、それでも私達の中国語力に合わせて中国語しか話さない判断力、それに加えて何より彼女の天真爛漫な性格のおかげで、こんな私でも中国語の勉強を続ける事も、また、こんなおばさんでも二年と少しでこんなに中国語を話せるようにも、それよりなにより、もっと勉強したい気持にもなりました。

 本当に、何ひとつ中国語を話せない時にあなたに出会えてラッキーだった。

 
 ’この先、あなたの仕事は生徒のレベルを上げる事の出来る先生を作る事。そうですね。

じゃあ、私の目標もその生徒のなかで一番レベルの高い者になれる事にしましょう。どうですか?

そのために何年かかるか、私にもあなたにも分からないけれど、これからも一緒にがんばろう(*^^)v’


 これを機会に、日本語の全く話せない先生を希望しました。

 私も不安だけれど、がんばるからね。 加油!

 

 
 

 

100歳以上のお年寄り

2010年08月20日 15時46分47秒 | Weblog
 全国でいっぱい行方不明になっているみたいですが

 上海に来るまで私が仕事で担当していた地区は、一部地域を除いて年寄りだらけです。多分70歳は若者だと思います。80歳以上なんてゴロゴロしていましたが、90歳を超えると少なくなり、95歳を超えるとぐぐっと少なくなります。 

 当時私のお客さんで最高齢だったのは、明治生まれで96歳のおばあちゃん。上海へ来て以来会っていないけれど、今年で満98歳になっているはずです。家事一切自分でこなし、元気なおばあちゃんだと思ったけれど、私よりずっと前から知っているご近所さんに言わせると、それでも気弱になったし体も弱くなったと言っていました。笑い話ですが、夫婦喧嘩をしていた頃はそりゃもう元気だったと。

 数うちゃあたる訳では無いけれど、あれだけ年寄りばkkkkkkっかりでも一人もおらんかった三桁婆ちゃん。じいちゃんは90越えも難しい筈。

 地域のつながりだなんだと言っているけれど、そんな簡単に100歳超えた皆さんを探し当てられるとも思えないし、探し当てられないからと言って簡単に’じゃ、死亡って事で’って訳にも行かないだろうし。

 関係無いですが、小雑賀(特に3丁目あたり)&手平(特に5丁目周辺)のover80の皆さんはお口以外も元気でしょうか?まあ、あの地域じゃ行方不明にも成れんやろうけど

眼鏡市場へ行ってきました

2010年08月18日 20時28分24秒 | Weblog
 今更まだデビューしていない市場なんか無いだろうとお思いの方。違いますのよ、まだ有りましたのよ、眼鏡市場

 行ってきましたよ

 数人に話を聞き、行き当たりばったりで。まあ、、、分かんなけりゃ親切そうな眼鏡かけてる中国人でも捕まえて聞こうとか。。。

 ひろ~い上海火車駅の3,4号線の駅でとりあえず降りて、う~~~ん、、、と思いながらとりあえず改札を出ると。。。。


 思いっきりでっかい看板


思いのほかすんなり着きました


訳の分かんないまんま売り場をウロウロ。。。すんげー呼びこみでも、偽物市場みたいにしつこくはない。店の中から叫ぶだけ。

娘か息子が(多分息子)抱っこのバブーちゃんだった頃に眼鏡をもぎ取って勢いよく離され、コンクリートの上でお亡くなりになって以来諦めていたふち無し眼鏡が欲しくなったのと、娘も立派な眼鏡っ子になったのでちょっと必要に駆られて行きたくなったのさ。

 とりあえず150元でふち無し眼鏡を買えた。メッチャ軽い。弾丸トークのお姉ちゃんと世間話をしている間に(9割お姉ちゃんが一方的に話し、適当に相槌)あっという間に出来たよ。

 
 なんだけど、、、すんごい眼鏡だらけで一人で回っても面白くなかったので、誰か一緒に行こうぜ

終戦記念日でしたね

2010年08月15日 20時53分20秒 | Weblog
 私が小学生の頃、お父さんかお母さんに戦争体験を聞いてくると言う聞き取りの宿題がありました。

 小学校の先生もそれまでは’お父さんかお母さんに。。。’で良かったのかもしれないけれど、うちの両親ってば若過ぎて戦後生まれ。私は馬鹿正直に
’先生お父さんとかお母さんに聞いて書いておいでって言うてたもん!’
’そんな事言うても戦争終わってから生まれてるんやさかい、無理なもんは無理や、体験なんか無いわ!’
’でも先生が。。。(o(>ロロ<)oバタバタo(>ロロ<)o)’

結局父親が担任の先生に電話をかけて、おじいちゃんおばあちゃんの体験でも構わないと言うお返事を頂き、入院中のおじいちゃんを捕まえて聞き取りの宿題をした覚えがあります。


それから2,3年すると、戦争体験の聞き取りの宿題も当たり前に先生たちが提示する段階からおじいちゃんおばあちゃんも加えられた。

 とはいえ、近所のひとにでも戦争体験をいろんな形で生の声で聞けた世代だったんだなぁと思います。

なので、子どもたちはおじいちゃんおばあちゃんさえ戦争を知らない子ども。

 子どもたちにとって、8月15日ってどう映ってるんやろうね。


海遊び川遊び温泉

2010年08月12日 22時17分46秒 | Weblog
 住んでいたころは、正直良いところなんてちっとも考えなかった和歌山。田舎だし、不便だし、海だって川だって、沖縄や四万十川程綺麗な訳でナシ。

朝、11時頃に思い立ってスーパーのお惣菜買って、一時間も車で走ればシュノーケリング三昧。

やっぱり一時間ほど走って川あそび&温泉三昧。


 日常とリゾートが隣り合わせなので、思えば平日メいっぱい働きつつ、休日のお風呂はちょっと温泉へとか、普通にアリでした。

離れて住んでみれば、なんてきれいな海と川。

 
 ほぼ40年、バカにしていてゴメンナサイ


正常眼圧緑内障

2010年08月12日 08時23分00秒 | Weblog
 昨日の夜、無事日本から帰ってきました

まだ、少しあるから買おうかどうか迷った使い捨てのコンタクトレンズをやっぱり買いに行ったところ、偶然正常眼圧緑内障のグレーゾーンと診断されました。

 詳しくは、↑の正常眼圧緑内障をクリックして読んで下さいませ。

 だんだん視野が狭くなってくる病気なんだけれど、はじめは見える方の目が見えない方の目をカバーするので、自覚症状が出た頃はかなり進行した状態だそうです。

 コンタクトついでにアレルギーの眼薬ももらっちゃおうと思ってお願いした時私の眼球を見たお医者さんが、視神経の奥にあるくぼみの形がわずかながらおかしい(深くて大きい)事に気が付いて詳しく検査する事になりました。

 検査の結果は、今のところ視野に欠損部分は全くないので緑内障の診断は出さないけれど、定期的に検査を受ける事を勧められました。

 早期発見出来れば、ずっと目薬をさすだけで進行をくい止めることが出来るらしいけれど、一度失った視野は二度と元には戻らないので、今回偶然見つかったのでとてもラッキーでした。お医者さんにも私が一言でも’最近時々目がかゆい’とか言わなければコンタクト買いに来ただけじゃそんなに気にして詳しく見なかったと言われました。

 これを機会に、特に目の良い40越えのみなさん。一度眼科で検診を受けてみてね。