どもです。
気がつけば、オリンピックも終わり8月も終わりですね。。
宿題は終わったか?学生諸君。
んで、ご存知の方も多いとは思いますが、
おかげさまで、ドゥーディマンシュも
「10周年」
を迎える事ができます。
ここまでこれたのも、皆様の暖かい支援、
支えがあったからだと思います。
本当にありがとうございます。
思い返せば、長かったような気もするし、
短い感じもするし、10年という月日は、
面白い時間だと思います。
そして、区切りも良いし、
今まで以上に心地よく過ごして頂く為に
店舗改装を行います。
僕らのテーマでもあり、店名に名付けられている
「穏やかな日曜日」
をさらに感じて頂けて、さらに上質なヘアサロンを
目指していきたいと思います。
改装期間は、
「2008.9月2日~9月25(オープン予定)」
を予定しております。
そして、この期間は、もう一つの店舗の
「アトリエ・ドゥーディマンシュ」
で営業してますので、よろしくお願いいたします。
この大好きな空間がなくなってしまうのは、
少し寂しい気もしますが、
新しい空間もとても楽しみです。
あ、改装といってもコンセプト等は、それほど大きくは変わらない予定ですので、
ご安心を。。
とりあえず、改装前の9月1日まで、あと3日。
残りの時間を大切に過ごしたいと思います。
しかし、後片付けとか、引っ越しとか大変だ。。。
気がつけば、オリンピックも終わり8月も終わりですね。。
宿題は終わったか?学生諸君。
んで、ご存知の方も多いとは思いますが、
おかげさまで、ドゥーディマンシュも
「10周年」
を迎える事ができます。
ここまでこれたのも、皆様の暖かい支援、
支えがあったからだと思います。
本当にありがとうございます。
思い返せば、長かったような気もするし、
短い感じもするし、10年という月日は、
面白い時間だと思います。
そして、区切りも良いし、
今まで以上に心地よく過ごして頂く為に
店舗改装を行います。
僕らのテーマでもあり、店名に名付けられている
「穏やかな日曜日」
をさらに感じて頂けて、さらに上質なヘアサロンを
目指していきたいと思います。
改装期間は、
「2008.9月2日~9月25(オープン予定)」
を予定しております。
そして、この期間は、もう一つの店舗の
「アトリエ・ドゥーディマンシュ」
で営業してますので、よろしくお願いいたします。
この大好きな空間がなくなってしまうのは、
少し寂しい気もしますが、
新しい空間もとても楽しみです。
あ、改装といってもコンセプト等は、それほど大きくは変わらない予定ですので、
ご安心を。。
とりあえず、改装前の9月1日まで、あと3日。
残りの時間を大切に過ごしたいと思います。
しかし、後片付けとか、引っ越しとか大変だ。。。