コーヒータイム？

Nikon D90 ＋ AF-S DX Nikkor 35mm F1.8G

一度しか聞く機会が無かったのだが、今でも鮮明に憶えているラジオCMがある。

何年位前だったのか、
どんなシチュエーションで聞いたのか、
午後イチで送信しなければならない仕事が完成していないのにブログなど更新していて良いのか等々、
疑問が残る部分は多々あるのだが、
そのラジオCMは、たった一言の自己紹介が放ったインパクトだけで
数年経った今もなお、自分のハートを鷲づかみにしている。

あまりにもそのインパクトが強すぎた為、肝心な部分～何のCMだったのか～は憶えていない。
なんとなく『ジョージア／缶コーヒー』だったような。。
ひょっとしたら『レガシー／車』か『M92F／自動式拳銃』だったかもしれない。

“ラジオ”という音声だけのメディアで、流暢な日本語で彼はこう話し始めた：

“こんにちは、ブルース・ウィリスです。”

・・・この不可思議さと聞いた時の衝撃がお解りいただけるだろうか。

この自己紹介は、ウィリスさん本人が“Hi, my name is Bruce Willis.”と名乗っているわけではなく、
ウィリスさんの日本語吹替え担当者と思われる声優さんが「～ウィリスです。」と言っているのである。

テレビなどの映像メディアなら何の問題も生じないこの設定も、
音声しか届かないラジオだと全く意味不明なことになる。

「いやいやいやいや、アンタただの日本人ですやん！」

CMを聞いて速攻で突っ込んだ後あまりにもツボってしまい、しばしの間笑い転げていた。

極端な話し、これが許されるのなら、
“こんばんわぁ、森　　　進一です”と言いながらオスギさんがCMしたって良いわけだ。
てか森さんは朝とか昼の挨拶はどうしているのであろうか。

※今回の記事は、いつもお世話になっているじゅちろうさんのラジオCM話しに触発されて書きました。
この場を借りてお礼申し上げます。