2024年度<2次受験速報>【15:30~16:30】第1報
●受験外国語:フランス語
●プレゼンのテーマ
( )①
(○)②高尾山
( )③
●プレゼンの後の試験官からの質問
①高尾山には徒歩でも行けるのか
②
③
●外国語訳の日本文
日本のコンビニは全国どこにでもあり、24時間営業でとても便利です。日用品の他、おにぎりやお菓子、アイスクリーム、チケットなどを買うことができ、免税品のお菓子も買うことができるため外国人観光客にも人気です。
●<シチュエーション>
コンビニで購入前に商品を食べてしまった。店員に注意はされなかったが、険しい顔で見られていた。
●<条件>
10人ほどの若者の研修?のようなグループ
●外国語訳の後の試験官からの質問
①大したことないですよね?
②日本では購入前に食べてはダメですか?
③盗んだと思われますか?
●その他の特記事項
明治学院大学は会場内がとても暑く、汗をかくほどでした。
●受験の感想
初めて口述試験に進めました。試験は和やかに進んだと思いますが、ケーブルカーのフランス語訳が出てこずpetit trainと言ってしまいました…。日本語訳はとてもゆっくり読まれるのであまり難しくなかったです。
以上