2024年度<2次受験速報>【14:00~15:00】第5報
●プレゼンのテーマ
( )①2024年の問題
( )②日本武道館
(○)③寿司の食べ方
●プレゼンの後の試験官からの質問
①寿司をひっくり返して刺身の部分に醤油をつけるのですか?
②箸で食べてもいいですか?
●外国語訳の日本文
秋や春の結婚シーズン、大きな神社では神主と巫女に連れられた花嫁行列を見ることがある。それを見ると参拝者や外国人旅行客が注目して写真を撮る光景がよく見られる
●<シチュエーション>(簡単で結構です)
花嫁行列を撮影していたら、神社の警備員に撮影禁止だと止められた。どうしますか?
●<条件>
30代の明るい?カップル
●外国語訳の後の試験官からの質問
①なぜ撮影禁止なのか?
②外は撮影していいのか?
●その他の特記事項
中国人女性と日本人男性 意地悪な感じはなく、時々頷いてくれて、威圧感はなかった。声が小さめだった。
●受験の感想
「伝統的酒作り」をハロー注意報で頂き、無形文化遺産の中国語を調べていたので、プレゼンの寿司の食べ方で、寿司は無形文化財遺産の和食の一つと繋げられました。植山先生ありがとうございました!
●外国語訳の後の試験官からの質問
①なぜ撮影禁止なのか?
②外は撮影していいのか?
●その他の特記事項
中国人女性と日本人男性 意地悪な感じはなく、時々頷いてくれて、威圧感はなかった。声が小さめだった。
●受験の感想
「伝統的酒作り」をハロー注意報で頂き、無形文化遺産の中国語を調べていたので、プレゼンの寿司の食べ方で、寿司は無形文化財遺産の和食の一つと繋げられました。植山先生ありがとうございました!
以上