この間Rita とランチの後で行ったイタリアン (もしかしたらフレンチ?) カフェでのデザート!
バニラアイスにエスプレッソコーヒーをかけるの! 私、これ、大好き 👍
マルティの時には「カフェ コン ジェラート」って言ってたけど、リタに聞いたらそんなのしらないわ!
って言われた。
前にタンに話したら、こっちでは 「アボカド」って言うんだと思うよ!
って言ったので、
「ふ〜ん、、、なんでかな〜?、、、」って思ってた。
リタは私が好きなのを知ってて、いつも私が言う前にオーダーしてくれる(笑)
今回はウエイトレスのお姉さんに名前を聞いてくれた。
そうしたら「アフォガト」って
そうしたらリタが 「イタリア語で、喉が詰まるとか溺れる みたいな意味。
冷たいアイスに熱いコーヒーをかけるからじゃない!」って。
そっか、、、
アボカド じゃなくて
アフォガト
だったのね

バニラアイスにエスプレッソコーヒーをかけるの! 私、これ、大好き 👍
マルティの時には「カフェ コン ジェラート」って言ってたけど、リタに聞いたらそんなのしらないわ!
って言われた。
前にタンに話したら、こっちでは 「アボカド」って言うんだと思うよ!
って言ったので、
「ふ〜ん、、、なんでかな〜?、、、」って思ってた。
リタは私が好きなのを知ってて、いつも私が言う前にオーダーしてくれる(笑)
今回はウエイトレスのお姉さんに名前を聞いてくれた。
そうしたら「アフォガト」って

そうしたらリタが 「イタリア語で、喉が詰まるとか溺れる みたいな意味。
冷たいアイスに熱いコーヒーをかけるからじゃない!」って。
そっか、、、
アボカド じゃなくて
アフォガト

だったのね

