【翻訳会社】インターブックスの翻訳外注ノウハウ

外国語の対応にお困りの方のために、「翻訳を外注する」上で役立つことを語っています。

【多言語コンテンツ】プラン再構築 6つのステップ

2022-09-28 07:59:30 | 日記
効果的な多言語コンテンツのプラン作成は大変な作業です。しかし、成功すれば世界的な成長につながる可能性があります。
 
あなたの多言語コンテンツプランはなにか課題に直面していませんか?
 
以下の6つのステップを参考に多言語へのアプローチを見直し、大きな成果を上げるためにお役立てください。
 
世界規模で成長するためには多言語コンテンツプランの最適化が鍵となります。
 
Contents
  1. 言語や市場の決め方について考える
  2. まずは翻訳が容易なコンテンツから、その後本格的なローカライズを
  3. テクノロジーとツールを活用する
  4. SEO対策がグローバル対応か確認する
  5. ローカル展開する上での選択肢の検討
  6. データに注力する
  7. 最後に
  8. まとめ