上の写真は、1956年8月にエンパイアビルダーの一番有名な写真(下)が撮影された場所(Bison、マイルポストMP1144近く)の今年の状況です。
このあたりの路線は、1966年の線路移設により変更となり、今はもうあの有名写真の線路はなくなっています。また、撮影場所の国道2号線も、この線路移設時と時を同じくして、線形改良されて、低くなってしまっているとのことです。と言うわけで、下の写真の風景は永遠に過去のものとなってしまったことになります。
なお、グレートノーザン鉄道の広告用写真の1枚(下)も、こことほぼ同じ場所で撮影されたとのことです。
このあたりの路線は、1966年の線路移設により変更となり、今はもうあの有名写真の線路はなくなっています。また、撮影場所の国道2号線も、この線路移設時と時を同じくして、線形改良されて、低くなってしまっているとのことです。と言うわけで、下の写真の風景は永遠に過去のものとなってしまったことになります。
なお、グレートノーザン鉄道の広告用写真の1枚(下)も、こことほぼ同じ場所で撮影されたとのことです。