お早ようございます。主の平和。朝食は御飯とお餅。8時半に病院へ。3人の医者の説明を聞く。『ツァラトォの謎』続読。「全体は洞窟と太陽で始まり同じく洞窟と太陽で幕を閉じる大きな円環をなしている」。昼食は市販の焼き飯。午後再び病院へ。夕食はコンビニ弁当。「日本一の頭脳決定戦」を見て11時就寝、4時半起床。体調、快調。チュン、チュン。
鈴木 ゴリ 宣仁さん、Luke Etsuzou Nomahさん、涌井 幸子さん、他15人が「いいね！」と言っています。
村田 多鶴子 おはようございます～♪守られて、よい時間をお過ごしくださいm(__)m
萩野 秀子 おはようございます。風が強く寒いです。先月の検診の結果、喘息の治療にクリニックに行きます。良き日となりますように。お祈りします。
東山 富昭
12月6日 10:20 · いいね！
播 稔 すごい頭脳でしたねー。 しかし物理学者は、数学においてもその上を行く数学力を駆使しています。特に宇宙研究においては。 理論が出来あがっても、実際に証明ができなければ、ノーベル賞はもらえない。重力素粒子理論は50年経って実験で証明できた。
posted at 04:55:12
文屋 善明
今日の名言：RT @meigennavi:
何も知らない者は何も疑わない。（ジョージ・ハーバート、17世紀前半イギリスの詩人・神学者）
＜一言＞これは困った事態である。何も知らない者には説明のしようもない。それが「情報」というものだ。情報統制は民主主義を破壊する。
鈴木 ゴリ 宣仁さん、Luke Etsuzou Nomahさん、藤井 衞さん、他20人が「いいね！」と言っています。
播 稔 全ては「教育」にある。10歳ごろまでの教育が、「考え方」「学び方」をしるようになる。小学生の先生の責任は、とても大きいのです。
文屋 善明 いいえ、「教育」はその中の「一つ」に過ぎません。
播 稔 たしかに、全ては余分でした。感謝。
posted at 05:54:13
「昨日のツイート 12/04」をブログにアップしました。
http://blog.goo.ne.jp/jybunya/e/d16c9f525b371c8f6713b018eac957a…
posted at 06:15:31
「今週のローズンゲン 2014/11/30~12/06」をブログにアップしました。
http://blog.goo.ne.jp/jybunya/e/1fb316e9c43deddec96d12d71aadc3f…
posted at 08:18:02
文屋 善明
お目覚めの花。「全ての生き物は養分を摂取して生きている」「いやだな、『養分を摂取して』なんて。私たちだって花たちのお役に立って、蜜を感謝して頂いているのですよ。これは私たちにとっては大切な『食事』であり、楽しみなんすよ、ネェばらさん」。
お目覚めの花。「全ての生き物は養分を摂取して生きている」「いやだな、『養分を摂取して』なんて。私たちだって花たちのお役に立って、蜜を感謝して頂いているのですよ。これは私たちにとっては大切な『食事』であり、楽しみなんすよ、ネェばらさん」。
Fumiko Mamuraさん、大野 泰男さん、Luke Etsuzou Nomahさん、他39人が「いいね！」と言っています。
播 稔 りんご農家は、その時期になると「蜜蜂業者」を受粉のために呼ぶのだから。
文屋 善明
2014日々の聖句 12月06日（土）
どうか思い起こしてください。昔あなたが買い取られた、あなたの会衆、あなたがご自分ものである部族として贖われた民を。（詩74:2，新改訳）
イエスの言葉：陰府の力も私jの教会に対抗できない。（マタイ16:18）
私の黙想：
ローズンゲン（日本訳）に新改訳が登場したのは今日が初めて。なぜ新改訳なのか。新共同訳では「どうか、御心に留めてください。すでにいにしえから御自分のものとし、御自分の嗣業の部族として贖われた会衆を」となっており、口語訳では「昔あなたが手に入れられたあなたの公会、すなわち、あなたの嗣業の部族となすためにあがなわれたものを思い出してください」となっている。参考にフランシスコ会訳では「み心に留めてください。昔あなたが手に入れられた群れを、贖われご自分のものとされた部族を」。どの訳でも意味は明瞭である。ここでは、どの翻訳がいいのかということを問題にしているのではない。おそらく新改訳がドイツ語聖書に最も近い訳なのであろう。たしかに、新改訳が最もスッキリしている。
詩人は「神から見捨てられた」と思われる状況の中にある。ここで問題になっているのは「シオンの山」つまりエルサレムの神殿が「敵」によって破壊され、蹂躙され、廃墟になっている状況である。11~12節は悲痛な叫びである。「なぜ、手を引いてしまわれたのですか。右の御手は、ふところに入れられたまま。しかし神よ、いにしえよりのわたしの王よ。この地に救いの御業を果たされる方よ」（新共同訳）。
このような苦難の中にあって、「昔から（幼い頃から）、私はあなたものだ」と叫ぶ相手があることは幸いだ。
舟田 譲二さん、Fumiko Mamuraさん、Luke Etsuzou Nomahさん、他37人が「いいね！」と言っています。
シェア1件
村田 多鶴子 アーメン。
門叶 国泰 新改訳とは知りませんでした。何か分かるようで！ が、良く分からない！
文屋 善明さんが写真2枚を追加しました。
12月6日 7:49 ·
今朝6:41の空。久し振りに晴れそうです。7時43分、朝日が輝いています。
文屋 善明さんの写真
文屋 善明さんの写真
いいね！ · · シェア
西川 芳昭さん、玉城 豊さん、Luke Etsuzou Nomahさん、他33人が「いいね！」と言っています。
眞鍋 千賀子 · 共通の友達: 片柳 弘史さん、他4人
私の部屋は１２階にあります。空を眺めるとき、自分の心の状態がわかるような気がします。 交響楽のように聞こえ、見える時もあるのですが。
12月6日 11:06 · いいね！を取り消す · 1
濱 和弘 昨日、関西学院大學と京都産業大学のラグビーの試合を見ました。関学は、全勝で関西学生リーグをを優勝、ディフェンスのかたい、スピードのある良いチームでした。アメフトファイターズも全勝のようですね。今年の関学は、写真のように青空が広がっているみたいです。
12月6日 11:33 · いいね！を取り消す · 2
播 稔 本日は（12/6）東京も晴れ、ただし朝の寒さは尋常ではない、ともかく寒い1日でした。2週間もすれば「冬至」だものなー。
鈴木 ゴリ 宣仁さん、Luke Etsuzou Nomahさん、涌井 幸子さん、他15人が「いいね！」と言っています。
村田 多鶴子 おはようございます～♪守られて、よい時間をお過ごしくださいm(__)m
萩野 秀子 おはようございます。風が強く寒いです。先月の検診の結果、喘息の治療にクリニックに行きます。良き日となりますように。お祈りします。
東山 富昭
12月6日 10:20 · いいね！
播 稔 すごい頭脳でしたねー。 しかし物理学者は、数学においてもその上を行く数学力を駆使しています。特に宇宙研究においては。 理論が出来あがっても、実際に証明ができなければ、ノーベル賞はもらえない。重力素粒子理論は50年経って実験で証明できた。
posted at 04:55:12
文屋 善明
今日の名言：RT @meigennavi:
何も知らない者は何も疑わない。（ジョージ・ハーバート、17世紀前半イギリスの詩人・神学者）
＜一言＞これは困った事態である。何も知らない者には説明のしようもない。それが「情報」というものだ。情報統制は民主主義を破壊する。
鈴木 ゴリ 宣仁さん、Luke Etsuzou Nomahさん、藤井 衞さん、他20人が「いいね！」と言っています。
播 稔 全ては「教育」にある。10歳ごろまでの教育が、「考え方」「学び方」をしるようになる。小学生の先生の責任は、とても大きいのです。
文屋 善明 いいえ、「教育」はその中の「一つ」に過ぎません。
播 稔 たしかに、全ては余分でした。感謝。
posted at 05:54:13
「昨日のツイート 12/04」をブログにアップしました。
http://blog.goo.ne.jp/jybunya/e/d16c9f525b371c8f6713b018eac957a…
posted at 06:15:31
「今週のローズンゲン 2014/11/30~12/06」をブログにアップしました。
http://blog.goo.ne.jp/jybunya/e/1fb316e9c43deddec96d12d71aadc3f…
posted at 08:18:02
文屋 善明
お目覚めの花。「全ての生き物は養分を摂取して生きている」「いやだな、『養分を摂取して』なんて。私たちだって花たちのお役に立って、蜜を感謝して頂いているのですよ。これは私たちにとっては大切な『食事』であり、楽しみなんすよ、ネェばらさん」。
お目覚めの花。「全ての生き物は養分を摂取して生きている」「いやだな、『養分を摂取して』なんて。私たちだって花たちのお役に立って、蜜を感謝して頂いているのですよ。これは私たちにとっては大切な『食事』であり、楽しみなんすよ、ネェばらさん」。
Fumiko Mamuraさん、大野 泰男さん、Luke Etsuzou Nomahさん、他39人が「いいね！」と言っています。
播 稔 りんご農家は、その時期になると「蜜蜂業者」を受粉のために呼ぶのだから。
文屋 善明
2014日々の聖句 12月06日（土）
どうか思い起こしてください。昔あなたが買い取られた、あなたの会衆、あなたがご自分ものである部族として贖われた民を。（詩74:2，新改訳）
イエスの言葉：陰府の力も私jの教会に対抗できない。（マタイ16:18）
私の黙想：
ローズンゲン（日本訳）に新改訳が登場したのは今日が初めて。なぜ新改訳なのか。新共同訳では「どうか、御心に留めてください。すでにいにしえから御自分のものとし、御自分の嗣業の部族として贖われた会衆を」となっており、口語訳では「昔あなたが手に入れられたあなたの公会、すなわち、あなたの嗣業の部族となすためにあがなわれたものを思い出してください」となっている。参考にフランシスコ会訳では「み心に留めてください。昔あなたが手に入れられた群れを、贖われご自分のものとされた部族を」。どの訳でも意味は明瞭である。ここでは、どの翻訳がいいのかということを問題にしているのではない。おそらく新改訳がドイツ語聖書に最も近い訳なのであろう。たしかに、新改訳が最もスッキリしている。
詩人は「神から見捨てられた」と思われる状況の中にある。ここで問題になっているのは「シオンの山」つまりエルサレムの神殿が「敵」によって破壊され、蹂躙され、廃墟になっている状況である。11~12節は悲痛な叫びである。「なぜ、手を引いてしまわれたのですか。右の御手は、ふところに入れられたまま。しかし神よ、いにしえよりのわたしの王よ。この地に救いの御業を果たされる方よ」（新共同訳）。
このような苦難の中にあって、「昔から（幼い頃から）、私はあなたものだ」と叫ぶ相手があることは幸いだ。
舟田 譲二さん、Fumiko Mamuraさん、Luke Etsuzou Nomahさん、他37人が「いいね！」と言っています。
シェア1件
村田 多鶴子 アーメン。
門叶 国泰 新改訳とは知りませんでした。何か分かるようで！ が、良く分からない！
文屋 善明さんが写真2枚を追加しました。
12月6日 7:49 ·
今朝6:41の空。久し振りに晴れそうです。7時43分、朝日が輝いています。
文屋 善明さんの写真
文屋 善明さんの写真
いいね！ · · シェア
西川 芳昭さん、玉城 豊さん、Luke Etsuzou Nomahさん、他33人が「いいね！」と言っています。
眞鍋 千賀子 · 共通の友達: 片柳 弘史さん、他4人
私の部屋は１２階にあります。空を眺めるとき、自分の心の状態がわかるような気がします。 交響楽のように聞こえ、見える時もあるのですが。
12月6日 11:06 · いいね！を取り消す · 1
濱 和弘 昨日、関西学院大學と京都産業大学のラグビーの試合を見ました。関学は、全勝で関西学生リーグをを優勝、ディフェンスのかたい、スピードのある良いチームでした。アメフトファイターズも全勝のようですね。今年の関学は、写真のように青空が広がっているみたいです。
12月6日 11:33 · いいね！を取り消す · 2
播 稔 本日は（12/6）東京も晴れ、ただし朝の寒さは尋常ではない、ともかく寒い1日でした。2週間もすれば「冬至」だものなー。
