お早うございます。主の平和。リハビリ。読書。昼食後、1時間昼寝。夕方、釣川堤防散策。汗をかく。杖を持つ意味がわかった。夜、「世界の村で発見」、報ステを見て10時半に就寝、起床5時。美しい朝。血圧(138,77:66)・体調・快調。チュン、チュン。
コメント6件
33佐藤 元紀さん、松井 理直さん、他31人
コメント
久保和男 文屋先生おはようございます。主の平和。
村田 多鶴子 おはようございます～♪今日も暑い日になりそうです。
長年探していた楽譜が教団出版局が1979年に出版した『古い歌・新しい歌』に載っていることが判り、早速照会し、送って頂くことにしました。今日の午後受け取れるというので、朝から、ワクワクしています。
先生ご夫妻が、お守りの内に、穏やかなよい時間をお過ごしになられます様にm(__)m
東山 富昭 おはようございます。今日も、よろしく、お願いします。
藤木 冨士子 おはようございます。杖？それがいいです。
文屋 善明 長い間、杖の意味がわかりませんでしたが、歩くとき身体が左右にふらつくので分かりました。
萩野 秀子 おはようございます。歯科クリニック、チラシ配りです。良き日となりますようにお祈りします。
文屋 善明
7月20日 5:37 ·
お目覚めの花。「正座の美しさ」「ショウ・ウインドウの中の花」（ガラス越しで撮りましたので、ちょっと不鮮明）
文屋 善明さんの写真
43北村 良輔さん、小貫 ツマさん、他41人
文屋 善明
7月20日 6:00 ·
2016 日々の聖句 07月20日（水）
あなたの神、主より受けた祝福に応じて、それぞれ、献げ物を携えなさい。（申命記16:17）
あなたがたはそれぞれ、賜物を授かっているのですから、神のさまざまな恵みの善い管理者として、その賜物を生かして互いに仕えなさい。（1ペトロ4:10）
私の黙想：
今朝の聖句は、献金の問題。献金は「祝福に応じて」献げるもの。献げる前に祝福がある。ところで、私たちは「祝福に応じて」献げることが出来るのだろうか。それでは祝福の量を私が量るということになる。そんなことは出来ない。この聖句、口語訳ではこうなっている。「主が賜わる祝福にしたがい、おのおの力に応じて、ささげ物をしなければならない」。ここでは「おのおの力に応じて」という言葉が入っている。「祝福に応じて」ではない。どちらが正しいのだろうか。フランシスコ会訳も新改訳も新共同訳と同じだ。文語訳では「その力におよぶ程の物」となっている。
ルカ福音書には「罪深い女がイエスの足に接吻して（高価な）香油を塗ったエピソードが記されている。その時、イエスは「子人は足に香油を塗ってくれた。だから、言っておく。この人が多くの罪を赦されたことは、私に示した愛の大きさで分かる」と述べられた。このエピソードが、問題の答えになるのだろうか。
コメント1件
22北村 良輔さん、藤木 冨士子さん、他20人
コメント
門叶 国泰 同意！ 新共同訳は「各自の手の」を「それぞれ」と訳しています、が、もうすこし意味がありそうです。「祝福」の前にも「献げもの」の前にも同じ前置詞「ｹ」がついていますが、祝福の「ｹ」は「応じて」、「献げもの」の「ｹ」は「として」と解すると、何となく辻褄合うのでは、と・・・
文屋 善明
7月20日 6:10 ·
今日の名言：@Michael_Ende_jp
批判能力は直接育てたり、教えたりできるものではない。そうではなく、それとは全然違う発達プロセスの、後の成果でしかありえないのだ。子どもたちに適当な尺度と必要な見通しが与られるプロセスである。（『エンデのメモ箱』）
＜一言＞だから、子供が口答えするようになったら、親は喜ぶべきなのだ。
コメント1件
25北村 良輔さん、藤木 冨士子さん、他23人
シェア1件
コメント
藤木 冨士子 よその子ならね。
文屋 善明
7月20日 6:28 ·
「昨日のFB 07/18」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
10藤木 冨士子さん、東山 富昭さん、他8人
文屋 善明
7月20日 6:30 ·
イミタチオ･クリスチ(190)：
今いささかの苦痛を忍ぶことを学ぶがよい。そうすれば、最後の審判で、あなたはさらに痛ましい苦悩からのがれることができるであろう。24:35
＜岩波訳＞「いま（この世で）、小事に堪え忍ぶことを学びなさい。その時（審きの時）ずっと重い（責務）を免れ得るように」。
25北村 良輔さん、藤木 冨士子さん、他23人
文屋 善明
7月20日 7:59 ·
NHKこころ旅。釧路の町が見える展望台。昆布を食べ過ぎて毛が生えた。今日の目的地は、鶴居村のコテージと丹頂鶴。湿原展望台から鶴居村までバスで輪行。遠くの雄阿寒、雌阿寒がよく見える。鶴居村の中心部に入る。役場でコテージの場所を聞く。
コメントするシェアする
16北村 良輔さん、藤木 冨士子さん、他14人
コメント6件
33佐藤 元紀さん、松井 理直さん、他31人
コメント
久保和男 文屋先生おはようございます。主の平和。
村田 多鶴子 おはようございます～♪今日も暑い日になりそうです。
長年探していた楽譜が教団出版局が1979年に出版した『古い歌・新しい歌』に載っていることが判り、早速照会し、送って頂くことにしました。今日の午後受け取れるというので、朝から、ワクワクしています。
先生ご夫妻が、お守りの内に、穏やかなよい時間をお過ごしになられます様にm(__)m
東山 富昭 おはようございます。今日も、よろしく、お願いします。
藤木 冨士子 おはようございます。杖？それがいいです。
文屋 善明 長い間、杖の意味がわかりませんでしたが、歩くとき身体が左右にふらつくので分かりました。
萩野 秀子 おはようございます。歯科クリニック、チラシ配りです。良き日となりますようにお祈りします。
文屋 善明
7月20日 5:37 ·
お目覚めの花。「正座の美しさ」「ショウ・ウインドウの中の花」（ガラス越しで撮りましたので、ちょっと不鮮明）
文屋 善明さんの写真
43北村 良輔さん、小貫 ツマさん、他41人
文屋 善明
7月20日 6:00 ·
2016 日々の聖句 07月20日（水）
あなたの神、主より受けた祝福に応じて、それぞれ、献げ物を携えなさい。（申命記16:17）
あなたがたはそれぞれ、賜物を授かっているのですから、神のさまざまな恵みの善い管理者として、その賜物を生かして互いに仕えなさい。（1ペトロ4:10）
私の黙想：
今朝の聖句は、献金の問題。献金は「祝福に応じて」献げるもの。献げる前に祝福がある。ところで、私たちは「祝福に応じて」献げることが出来るのだろうか。それでは祝福の量を私が量るということになる。そんなことは出来ない。この聖句、口語訳ではこうなっている。「主が賜わる祝福にしたがい、おのおの力に応じて、ささげ物をしなければならない」。ここでは「おのおの力に応じて」という言葉が入っている。「祝福に応じて」ではない。どちらが正しいのだろうか。フランシスコ会訳も新改訳も新共同訳と同じだ。文語訳では「その力におよぶ程の物」となっている。
ルカ福音書には「罪深い女がイエスの足に接吻して（高価な）香油を塗ったエピソードが記されている。その時、イエスは「子人は足に香油を塗ってくれた。だから、言っておく。この人が多くの罪を赦されたことは、私に示した愛の大きさで分かる」と述べられた。このエピソードが、問題の答えになるのだろうか。
コメント1件
22北村 良輔さん、藤木 冨士子さん、他20人
コメント
門叶 国泰 同意！ 新共同訳は「各自の手の」を「それぞれ」と訳しています、が、もうすこし意味がありそうです。「祝福」の前にも「献げもの」の前にも同じ前置詞「ｹ」がついていますが、祝福の「ｹ」は「応じて」、「献げもの」の「ｹ」は「として」と解すると、何となく辻褄合うのでは、と・・・
文屋 善明
7月20日 6:10 ·
今日の名言：@Michael_Ende_jp
批判能力は直接育てたり、教えたりできるものではない。そうではなく、それとは全然違う発達プロセスの、後の成果でしかありえないのだ。子どもたちに適当な尺度と必要な見通しが与られるプロセスである。（『エンデのメモ箱』）
＜一言＞だから、子供が口答えするようになったら、親は喜ぶべきなのだ。
コメント1件
25北村 良輔さん、藤木 冨士子さん、他23人
シェア1件
コメント
藤木 冨士子 よその子ならね。
文屋 善明
7月20日 6:28 ·
「昨日のFB 07/18」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
10藤木 冨士子さん、東山 富昭さん、他8人
文屋 善明
7月20日 6:30 ·
イミタチオ･クリスチ(190)：
今いささかの苦痛を忍ぶことを学ぶがよい。そうすれば、最後の審判で、あなたはさらに痛ましい苦悩からのがれることができるであろう。24:35
＜岩波訳＞「いま（この世で）、小事に堪え忍ぶことを学びなさい。その時（審きの時）ずっと重い（責務）を免れ得るように」。
25北村 良輔さん、藤木 冨士子さん、他23人
文屋 善明
7月20日 7:59 ·
NHKこころ旅。釧路の町が見える展望台。昆布を食べ過ぎて毛が生えた。今日の目的地は、鶴居村のコテージと丹頂鶴。湿原展望台から鶴居村までバスで輪行。遠くの雄阿寒、雌阿寒がよく見える。鶴居村の中心部に入る。役場でコテージの場所を聞く。
コメントするシェアする
16北村 良輔さん、藤木 冨士子さん、他14人
