うめちゃんのグダグダな日

希望はないけど、不安がある。
面倒くさいで、自己完結。
眠ったままで、目覚めないことを希望する。

遅ればせながら、1月詠草の件

2016-03-09 10:36:54 | 日記

 


今日は冷たい雨。風もありそうで木の葉が結構揺れています。


昨日に引き続いてブログUPなど、久しくないこと…


お習字をしようかな?と思ったけどブログの宿題を仕上げることにしました。


 


さて…もったいぶってすみません。


さかのぼって見ましたら、1月詠草を提出したまではUPしていました。


2月のお教室の時に、先生が私の原稿を忘れて来られたので、講評が頂けませんでした。


どうでもいいことですが、UPさせて頂きます(笑)


 


原作  ①ほの暗き林を行けば銀杏の落ち葉敷き詰め黄色に染まる


削作   ほの暗き林を行けば散りしけるいてふ黄落踏むをためらふ


     (いてふ=銀杏の事らしいですが、見間違いでなくそう書いてあります。


      蝶々=てふてふもあるもんなぁ。独り言ですから… 


      銀杏の落ち葉は黄落という事でした。そう思って自分のを見返せば幼稚である)


 


原作  ②歌を習い気持ち満たされ帰るとき北風に向かふ自転車を漕ぐ


添削   歌を詠み気持ち満たされ帰り道北風に向かふ自転車を漕ぐ


 


原作  ③年の瀬は雑事押し寄せ気ぜわしき過去もありしよ夫在りし頃


添削1  年の瀬は雑事押し寄せ気ぜわしき懐かしむ過去夫在りし頃


添削2  年の瀬は買い物料理と忙しかり夫在りし頃それも楽しき


 


原作  ④心やさし娘婿が腕ふるうカニの雑炊滋味に満ちおり


添削   元日に娘の婿が腕ふるうカニの雑炊滋味に満ちおり


    (お料理をしてくださることで優しい方とわかりますので


     優しいを言わない)


 


原作  ⑤冬空の翳りの中の枯れ枝に止まる青鷺静止画のごと


添削   冬空の翳りの中の枯れ枝に止まる青鷺ひたと動かず


    (静止画像より描写をしたほうが良い、とのことです)


 


先生の添削の際、いつも言われることは、


描写が大切である。


綺麗?美しい…その言葉は使わない。


悔しい、悲しいも、当然その言葉を使わないで、別の言い表しをする。


 


それが、トウシロには難しいんだ!ガツンというのが得意な私には…( ;∀;)


2月の詠草については、宿題にさせてくださいませ。近々にやります。