Hou jij ook van voetbal?

オランダ語の勉強を中庸にしてます。オランダ語とオランダのサッカーメイン。AZとAjaxのファン?

4de De toren zijn hele hoog. FC Utrecht - AZ

2013-08-26 | Zij voetballen in aard
4de De toren zijn hele hoog. FC Utrecht - AZ

Wij gaan gewoon lekker naar thuis.
Wij moeten deze week tegen Atromitos daar thuis uitnodiging nemen.
Nou, vorige donderdag we bij afgelopen hadden.
Wij hebben hele moe in zondag.
Kunnen rusten?
Nee, zij moeten donderdag 29 augustus in Alkmaar op tegen Atromitos FC nemen.


WEDSTRIJDKARAKTERISTIEKEN:
FC Utrecht - AZ 2-0 (0-0)

Opstelling FC Utrecht: Jeroen Verhoeven; Mark van der Maarel, Timothy Derijck, Kai Heerings, Davy Bulthuis; Yassin Ayoub, Willem Janssen (72. Johan Mártensson), Jens Toornstra, Tommy Oar; Steve De Ridder (77. Bob Schepers), Jacob Mulenga.

Opstelling AZ: Esteban; Mattias Johansson, Jeffrey Gouweleeuw, Jan Wuytens, Nick Viergever; Nemanja Gudelj (46. Willie Overtoom), Markus Henriksen, Viktor Elm (46. Celso Ortiz); Roy Beerens (59. Maarten Martens), Aron Jóhannsson, Johann Berg Gudmundsson.

Scoreverloop: 54. De Ridder 1-0, 66. De Ridder 2-0.

Gele kaarten: 36. Gudelj (AZ), 44. Van der Maarel (FC Utrecht), 50. Beerens (AZ), 60. Willem Janssen (FC Utrecht), 84. Jens Toornstra (FC Utrecht).

Scheidsrechter: Tom van Sichem

Toeschouwers: 14.486

Roda JCでお気に入りだったヴィレム・ヤンセンがトゥエンテから移籍して初戦。

フェルベークは「休養が必要だったんだから(負けてもいいじゃないか)」

RKCの監督のアルウィン・クーマンとフェルベークがPSV批判。
niet fit genoeg' zijn.「全然あわない」とか言って、ユトレヒト戦を落として「休養が必要だったんだから」

ニュースだけみても、ちょっと難しくて訳せないんですが、PSVが今週ミランとCLプレーオフアウェイ戦。

噂ではファン・ボメル復活とかいう意味のわからない事が。

こんななかでZwolleが負けなし連勝中。



フィテッセ戦は落として欲しくないですがね…。

得点力がないような感じがするのでスコアラーを見て見ました。


フィンボガソン…フィンボガソン並のスコアラーをAZにも!



ようやくアーロン・ヨハンソン選手が。



あ、これはZwolle強いわ

Ex kijken 4de Feyenoord - NAC Breda en Vitesse - Twente

2013-08-26 | Zij voetballen in aard
Ex kijken 4de Feyenoord - NAC Breda en Vitesse - Twente

Feyenoord - NAC Breda
Dankzij drie goals van Graziano Pelle, in de Kuip op feest.

Italiaans speler Graziano Pelle heeft mooie wedstrijd worden.
Omdat hij eerste hattrick in de kuip nemen.
Vanmiddag is hij zich die wedstrijd worden niet vergeten.

Vitesse - Twente
Goede actie Havenaar.
Theo Janssen vindt vanuit een hoekschop het hoofd van Havenaar.
Allen dit doelpunt.

今、Utrecht - AZですが。

デカイプ・ペッレ祭り。
ヤンセン・コーナーキック祭り。

本片手に見ていたらいつの間にか点が入っていてびっくりでした。

10de Romantic A La Mode

2013-08-26 | 日記
10de Romantic A La Mode

Ik was in Romantic A La Mode geweest.
Gothic&Lolita winkels komen in Osaka Nakanoshima bijeen.
zij maken die bij ze handen.

Zij is heel veel leuk!
Hier heeft mooie jurkje kunnen zien.
Een, een heel beleefd gemaakt.
Daarom ik hele plezier kijk.

ロマンティック・ア・ラ・モードという素敵なとこに行ってきました。

体調を考慮しておべべは普段着で。
でも今日くらい涼しかったら、ゴシックでも良かったかなと。

夏バテも幾ばくかのんびりとちょっとずつ復帰。明日からはちゃんと仕事に出れそう。

お陰でフェイエノールトがペッレのトリプレッタだったのは投げ出したい。



素敵なものが沢山買えました。



青い薔薇とかメルヘンチックなものにダークなものを一緒に合わせるのが好き。

そういや名前はなんてするか、かんがえたんですが、今までこっそりの時はブランBlancっていう、どうやってもローラン・ブランだったと思われるので、

デンベレDembeleって考えたんですが、どうやってもムサ・デンベレで。

相談したら、犬山わん丸でいいじゃないかと(ウイニングイレブンの選手作成)

それは犬山市のゆるキャラで。

Danny MathijssenかGarry Mathijsen。
あとはSergei Sigthorssonとかいろいろ考えたんですが。