HAPPY MARYLAND

アメリカ メリーランド州での生活のあれこれ

レベル0からの脱出

2013-03-05 14:32:35 | 英会話

復帰した英会話教室の話です。

9月~4ヶ月間、週4日・1日4時間半(ランチ時間含む)コースに通い、1月はお休み、2月に週3日・週5時間コースに復帰しました。

先生も代わり、アンジェラアキ似の24歳から、50台半ば位の厳しい先生になりました。

ほめまくって伸ばすタイプのアンジェラに対し、今回の先生は、私の発言をすごい勢いでメモって、とホワイトボードに書き写し、「さぁ!どこが間違ってるでしょう?!」とやって教えてくれる先生。

ほめまくってやる気を伸ばすアンジェラも好きだけど、細かいところを指摘してくれるマダムも良いです。

さて、2月に復帰して思ったことは、先生が言っていることが分かる!ということです。分かる!と言っても、今まで60%だったのが80%になった程度ですが。

でも、8割方分かると大分違います。まず、どこがわかっていないのかを、相手に伝えられるようになったかも。理解度8割以下だと、ここが分からないのよ、の「ここ」を伝えようにも、自分自身何が分かっていないのか分からない感じだし、そもそも分からんと言ったところで、別の言葉で説明されても更にちんぷんかんぷんって感じ。

写真は、月1回ポスティングされる近くのスーパーのチラシです。スーパーのチラシといえば、商品の写真が載って、値段が分かりやすくあって、というものですが、ここのは字がびっしり。

ここに来たばかりの時に、夫に読んでみ、と言われたどたどしく読んだら、1文も読まないうちに止められ、いちいち発音を直されうんざりしながら、1パラグラフ読んでみたけど、なんだかさっぱり分からなかった嫌な思い出のチラシです。

先月号を何気なく読んでみたら、スラスラ読めるし、分かるわ~。なんで今まで分からなかったのだろうと思います。ボキャブラリーは多少増えたかもしれないけど、中学で習った枠は超えてないだろうし、新しい文法を知ったわけでもないのに。

効果が出てきて勢いづいたと思いきや、今月はまたお休みしちゃってます。だって、先月は、1回しかジムに行けなかったんだものー。(週2回行くのが今年の抱負)

英会話教室に通ったり、同じ映画を何度も見たり、聞き取った文を書いてみたり、英語で日記をつけてみたり、本を読んだり、いろいろやったからレベル0から脱出できたのだと思いますが、一番役に立ったなーと思うのは、スカイプ英会話です。

ぜんぜんしゃべれないなら、DMEメソッドおすすめです!

先月末から、近くの図書館のESLに通い始めました。週1回だし、無料だし、気軽な気持ちで参加できるし。力試しのつもりでしばらく通ってみようと思っています。先生は、70歳のおじいさん。プライベートレッスンもやっているそうなので、今度お願いする予定。